más ciego que un topo oor Engels
más ciego que un topo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as blind as a bat
Sin ellas soy más ciego que un topo.
I'm as blind as a bat without them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Confieso que he estado más ciego que un topo, pero más vale aprender tarde que no aprender nunca.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Vas a estar más ciego que un topo.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué presumir de ver perfectamente cuando estás más ciego que un topo?
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressopensubtitles2 opensubtitles2
Sin ellas soy más ciego que un topo.
A far larger Islamistnetwork has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watson, confieso que he sido más ciego que un topo pero más vale aprender tarde que nunca.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es más ciega que un topo
Nina) Did you hear about Alice Tait?opensubtitles2 opensubtitles2
Gracias a Dios, el anciano era más ciego que un topo y no reparó en que me conocía.
years of non- stop bureaucracyLiterature Literature
Estoy más ciega que un topo.
It' s an organic enhancer for marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy más ciego que un topo.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante todo este tiempo la pobre mujer ha estado más ciega que un topo.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
Estoy más ciega que un topo
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y no estaban esos dos más ciegos que un topo a plena luz del día?
We checked their vitals the whole way backLiterature Literature
Sí, estoy más ciega que un topo.
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sin esos espejuelos debe ser más ciega que un topo
HAVE AGREED AS FOLLOWSopensubtitles2 opensubtitles2
—No coordinas y eres más ciega que un topo —intervino Noah—.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorLiterature Literature
Estoy más ciego que un topo, hombre.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no: además de bohemia la chica era enana o yo estaba más ciego que un topo.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Este tipo está más ciego que un topo
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo que haber estado más ciego que un topo para darte ese número.
Peter, what are you doing?Literature Literature
¿Y no estaban esos dos más ciegos que un topo a plena luz del día?
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Estás más ciego que un topo.
See, look at the bag.No grease stainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada más ver a la anciana, Flavia tuvo la sensación de que estaba más ciega que un topo.
It' s an old trickLiterature Literature
Este tipo está más ciego que un topo.
Where is it now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el Taparrabos de Bilairy... He estado más ciego que un topo a medianoche en un montón de excrementos.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Aunque está más ciego que un topo, reconoció el vestido y se quitó el sombrero del modo más elegante.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
32 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.