más picante que oor Engels
más picante que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hotter than
Es el pimiento más picante del mundo medido en 401.5 veces más picante que la salsa Tabasco.
It is the world's hottest pepper, measuring 401.5 times hotter than Tabasco sauce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Y cuando fuimos a la India, ella se podía comer un curry más picante que todos los demás.
That my " shut- up gift "?Literature Literature
Es la comida más picante que he comido nunca en una casa india.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
Puedo comer cosas mucho más picantes que los jalapeños.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
—¿Qué es lo más picante que tienes?
A whole building, a girlLiterature Literature
Es el pimiento más picante del mundo medido en 401.5 veces más picante que la salsa Tabasco.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambas películas presentan a un Mickey mucho más picante que el santurrón en el que se convertiría luego.
I learned my lessonLiterature Literature
—Más picante, que el propio actor pone —intercaló uno de los muchachos, espolvoreando la carne con pimienta.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
—¿Está todavía más picante que el pollo de Jasmine?
Right, I don' t want toLiterature Literature
Era como un encantamiento y hacía la situación más picante que incómoda.
Who do I call?Literature Literature
Tiene chili, salsa... y algunos de los chiles más picantes que haya probado.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un tema más picante que la ternera
Oh, look at those titsopensubtitles2 opensubtitles2
Las frescas vainas verdes y las rojas desecadas son los condimentos más picantes que el hombre conoce.
Neither do most boysjw2019 jw2019
es picante, más picante que la pimienta picante.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es lo más picante que has comido nunca?
He not even really sure who he is anymoreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es más picante que el Españnol y viene embutido en materiales plásticos en vez de tripa natural.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
Y, en tal caso, quizá mis relaciones con ella fuesen más picantes que interesantes.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Es de lo más picante que existe.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pimiento fantasma, 500 veces más picante que el chile jalapeño.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas cosas realmente extremas pueden llegar a 1 millón o algo así, veinte veces más picantes que el tabasco.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Masco: Empecé a buscar diferentes tipos de guindillas en la tienda, las más picantes que era capaz de encontrar.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsLiterature Literature
Hay pastas más picantes que otras, de modo que prueba primero con 1 cucharada y luego ya vas viendo.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
La corteza del canelo de China (Cinnamomum cassia) es más áspera y más picante que la del canelo (Cinnamomum zeylanicum).
Actually, I was the one who nudged her outjw2019 jw2019
Entonces el problema es que me estaba gustando, pero pensé, " esta es la salchicha más picante que jamás he comido. "
Negatives; intermediate positivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque supongo que para ti ha sido un quinto puesto más picante que otra cosa —dijo Misao mirando a las otras—.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Asha traga un bocado del pollo agridulce que, a su modo de ver, tiene un sabor mucho más picante que dulce o agrio.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
1342 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.