tendrá que ser más preciso
you'll have to be more precise
más preciso oor Engels
más preciso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
most accurate
Además, algunos de nuestros más precisos cronómetros se ponen en hora por medio de las estrellas.
Moreover, some of our most accurate timepieces are set by the stars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ser más precisa: ¿vienes hoy a casa?
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
Cuanto más precisos fueran sus cálculos hoy, mejor podrían prever lo que acontecería mañana.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, de manera más precisa quizá, ¿me lo estoy pasando bien siquiera?
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
¿Cuál ofrece datos más precisos?
Not today.No!Literature Literature
El ciclo nos ayuda a ser más precisos a la hora de recopilar datos concretos.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
En la actualidad la cirugía es el método más preciso para clasificarlo.
Check the date it was signedLiterature Literature
—Seré más preciso —aclaró Van.
Go down # metersLiterature Literature
Se han hallado muchos manuscritos, que permiten una traducción cada vez más precisa de la Biblia.
Nah, I was talking about Stevejw2019 jw2019
De modo que no estamos seguros de quién es más preciso.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué uso más preciso de la lengua.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, para ser más preciso, no exactamente sobre mis felices ideas.
I' ve never had oneLiterature Literature
Los demás, sujetos al cumplimiento de una definición más precisa del Ministerio de Finanzas
Yeah, well, it was a long time agoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Redacción más precisa sin cambios de fondo.
I' ve made some friends herenot-set not-set
Nuestro reclutador de área era más preciso.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
La mecánica cuántica ofrece la descripción más precisa del mundo a escalas «microscópicas».
You don' t have to come if you don' t want tocordis cordis
Por favor, que su resumen médico sea más preciso.
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su aplicación facilitará la selección de profesionales y la elaboración de una lista de preselección más precisa.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageUN-2 UN-2
Pero están sólo aquí gracias a uno de los más precisos relojes biológicos encontrados en la naturaleza.
I just wondered who you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quisieras mandarme un mensajero, quizá podría ser más precisa al respecto.
It always happens to meLiterature Literature
No estoy reproduciendo las palabras exactas, sino la sustancia de nuestra conversación de la forma más precisa posible.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
– ofrecía una definición más precisa de la producción ecológica, describiendo sus objetivos y principios,
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Algunas de estas estrategias han sido revisadas recientemente a fin de introducir objetivos más precisos.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtEurLex-2 EurLex-2
También facilitará la elaboración de previsiones en materia de empleo y sueldo más precisas.
Anti- establishment weirdoes, all of themEuroparl8 Europarl8
La propiedad tiene sus determinaciones más precisas en la relación de la voluntad con la cosa.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
Una ardiente pelea sería más preciso.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96076 sinne gevind in 336 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.