médico volante oor Engels
médico volante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flying doctor
En los lugares donde no se dispone de centros fijos adecuados, las comunidades cuentan con servicios periféricos como clínicas móviles y médicos volantes.
In places with inadequate static facilities, the communities are provided with outreach services including services of mobile clinics and flying doctors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ahora sabré con precisión qué es eso de un médico volante —le dijo Marcus a Lyle.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Es uno de los médicos volantes, de modo que solo pasa por aquí de vez en cuando.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesLiterature Literature
—¿Dónde trabajó antes de ser médico volante?
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
En 1941 se cambió su nombre a Flying Doctor Service, o servicio de médicos volantes.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsjw2019 jw2019
Los médicos volantes se hacen realidad
Doesn' t his very existence diminish you?jw2019 jw2019
equipos médicos volantes
Lt. Abbott ' s table?MultiUn MultiUn
¿Cómo es que viaja tan solo a Australia para trabajar con los Médicos Volantes?
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
—Los Médicos Volantes le recogerán —respondió Neil.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Creo que tengo a mi lado a un magnífico candidato para un futuro médico volante.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
Médicos volantes salvan vidas en el interior de Australia
It' s called a lairjw2019 jw2019
—A veces, los doctores Thompson y Rogers les consultan cosas a los médicos volantes.
What happened?Literature Literature
—¿Sigues con los Médicos Volantes?
You look like crapLiterature Literature
Estimado doctor MacAllister: Con gran alegría he acogido su interés por nuestra organización de Médicos Volantes.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.Literature Literature
El médico volante trae a un paciente.
Next, pleaseLiterature Literature
Wally había oído hablar de los Médicos Volantes y consideraba que prestaban una labor extraordinaria.
I' m just getting startedLiterature Literature
Le habría gustado saber qué le había llevado a Australia con los Médicos Volantes, pero no quería preguntárselo—.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Si es de los Médicos Volantes, tendrá su base de partida en Cloncurry.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsLiterature Literature
Las zonas remotas están atendidas por equipos médicos volantes.
Listen, world, you can' t ignore meUN-2 UN-2
Además, estos médicos volantes visitan y prescriben tratamiento a unos noventa mil pacientes.
Now, get me a blanket and you can go back to bedjw2019 jw2019
—¿Vas a volver a Barkaroola en la avioneta de los Médicos Volantes?
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Después, en 1955, su nombre oficial pasó a ser el de Royal Flying Doctor Service (Servicio Real de Médicos Volantes).
Yeah, that' s what the doctor said on the phonejw2019 jw2019
—He venido a la ciudad en el avión de los Médicos Volantes con la señorita Sweeney, la piloto de Lyle.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forLiterature Literature
—Si me hiciera médico volante como usted, podría estar todo el rato a bordo de un avión —dijo Marcus alegremente.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
Gracias a todo este equipo, el servicio de médicos volantes puede llegar a cualquier paciente de Australia en un plazo de dos horas.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedjw2019 jw2019
En los lugares donde no se dispone de centros fijos adecuados, las comunidades cuentan con servicios periféricos como clínicas móviles y médicos volantes
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureMultiUn MultiUn
175 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.