método comparativo oor Engels
método comparativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
comparative method
es
método para comparar dos o más objetos
en
method of comparing two or more objects
Por consiguiente, en el caso que nos ocupa, el método comparativo es poco concluyente.
The comparative method is therefore not conclusive in this instance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, en el caso que nos ocupa, el método comparativo es poco concluyente.
Who did you sell them to?EurLex-2 EurLex-2
Para responder a esta pregunta, se puede usar una combinación de métodos comparativos y experimentales.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Brinton es especialmente importante para entender la famosa crítica de Boas contra el método comparativo (1896b).
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Farquhar e Ijiri clasifican los métodos de separación en métodos residuales y métodos comparativos.
Loved blowing youLiterature Literature
El peritaje se basó en dos métodos: el método comparativo y el método basado en los ingresos.
For cryin ' out loud, it' s this one!EurLex-2 EurLex-2
La Federación no sólo aspira a optimizar los efectos de la educación utilizando el método comparativo.
It's the Air Force!They' re responding!UN-2 UN-2
A menudo los eruditos infieren influencia clásica a través de métodos comparativos que revelan patrones de pensamiento.
It' s too late nowWikiMatrix WikiMatrix
¿Para qué sirve el método comparativo?
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
Planteamos un diseño cualitativo descriptivo, orientado con base en la teoría fundamentada y el método comparativo constante.
Cheer up, buckarooscielo-abstract scielo-abstract
Otra aplicación de la ley del precio único es el método comparativo.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Ilintze aprendió el método comparativo de Weber, aunque limitó sus análisis a Europa.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Procediendo a partir de lo dado, el lingüista emplea un método comparativo e inductivo.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used tobetter prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
¿El método comparativo, tal como lo han aplicado los tres autores que he mencionado, es la única vía?
If not, I can probably work something outLiterature Literature
Existen dos métodos principales para calificar el desempeño: los métodos comparativos y los métodos individuales.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Aplicación del método comparativo en el estudio de razas inferiores: analogía con la anatomía comparada.
Wanna get a beer?Literature Literature
Una metodología que ha resultado útil se refiere al método comparativo y los llamados experimentos naturales.
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Siguiendo el método comparativo de Dieterich, M.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
En segundo lugar, proponía su propia versión de filología comparada y «el método comparativo».
Whereas you and himLiterature Literature
La relación entre ambos grupos fue claramente demostrada en Koch (2006) mediante el método comparativo.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsWikiMatrix WikiMatrix
Se realizaron 37 observaciones de aula que se analizaron a través del método comparativo constante.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelscielo-abstract scielo-abstract
Una vez más podemos seguir el método comparativo para convencernos de que esta explicación tiene sentido.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Obviamente, el método comparativo no es menos absurdo.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
Esta tasación fue realizada por [...], un tasador autorizado, empleando el método comparativo.
It can' t be Mitchell, can it?EurLex-2 EurLex-2
El método comparativo en biología evolutiva .
What happen dad?WikiMatrix WikiMatrix
Se utilizarán métodos comparativos para los diferentes genomas, incluido el genoma humano.
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
2196 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.