místico, -a oor Engels
místico, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mystic
Sí, conferían un poder místico a quien las pronunciara.
Yes, they seem to imbue whoever uttered them with some strange, mystical power.
mystical
Sí, conferían un poder místico a quien las pronunciara.
Yes, they seem to imbue whoever uttered them with some strange, mystical power.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nieve cristalizada cubría las coronas de Navidad y añadía una insólita sensación mística a los alrededores.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Pero otras escenas son de un dramatismo intenso, o misteriosas, incluso místicas a veces.
Angel... the mad!Literature Literature
Esto era todo cuanto tenía que decir ante las objeciones místicas a una Metafísica de la Calidad.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
Sin embargo, no es por eso que califico de mística a esta rosa.
Prep the chopperLiterature Literature
Tomb había visto llegar y partir a muchos guerreros y místicas a lo largo de los años.
Monkey still love youLiterature Literature
No dudo que los sacerdotes hallarán algún significado místico a esa coincidencia numérica.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
Pero simultáneamente construyó unas concepciones místicas a las que trasladó todo su mundo emocional de sensaciones.
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Rumi, heredero de la cátedra de su padre, proyectó ahora sus enseñanzas místicas a través de canales artísticos.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
Pienso en ello como la forja una conexión mística a la montaña
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cualquier caso, las visiones místicas a menudo reflejan imágenes materiales.
That' s betterLiterature Literature
Bueno, daría una cierta mística a Ramón..., algo de lo que su personalidad carecía totalmente.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLiterature Literature
Y lo mismo ocurre con el amor de algunos místicos a su Dios.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workLiterature Literature
Yo también tuve una crisis mística a tu edad
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyopensubtitles2 opensubtitles2
Se iba con ellos de excursión y repartía consejos de carácter a veces místico, a veces práctico.
Article # QuorumLiterature Literature
¿Su nacimiento... y el renacimiento místico a causa de la maldición?
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Le agrega cierta mística a la reputación de uno.
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me temo que usted desea asignar propiedades místicas a un oro y no a otro.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
Pero veo lo místico a través de lo físico... a través de lo que siento.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Literature Literature
Miraba a Emilia como si fuera una especie de criatura mística a quien deberíamos temer y reverenciar.
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Era un místico a su manera, muy lejos del rígido dogmático que sospechaban.
My mother gave it to meLiterature Literature
Vén, rosa mística, a florecer en el seno de Jesucristo.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
Esas criaturas usan la Magia Profunda para localizar a otros místicos..., a otras criaturas con poderes mágicos.
How strangely you speakLiterature Literature
El río fluía místico a su derecha, y ya veían las luces de Cambridge al otro lado.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
Creía que se trataba de una fuerza mística a la que denominó «magnetismo animal». 2.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
Gurney tenía una mente demasiado lógica como para atribuir un sentido místico a esas experiencias.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the mostrecent scientific advice availableLiterature Literature
11939 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.