en la mañana de Navidad
on Christmas morning
mañana de Navidad oor Engels
mañana de Navidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Christmas morning
El eco de su voz sonó en la casa fantasma toda la mañana de Navidad.
His voice echoed in the ghost house all Christmas morning long.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era una niña la sorprendida, una niña muy pequeña que descendía la escalera en la mañana de Navidad.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Mañana de Navidad, hace cuatro años.
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mañana de Navidad, cuando volvió a salir el sol, la tempestad se había calmado.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Venía a ser como la mañana de Navidad cuando era niña.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
¿No todos los padres se ven cansados la mañana de Navidad?
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece la mañana de Navidad.
I won' t forgive you just because you' re my brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo recuerdo... su rostro era como un niño de tres años en la mañana de Navidad
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La coronación de Guillermo el Conquistador de Inglaterra se fijó para la mañana de Navidad de 1066.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
Es como un niño en la mañana de Navidad.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo vas a abrir ahora o prefieres esperar hasta la mañana de Navidad?
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
Y en la mañana de Navidad no sentía un agujero en el corazón debido a que estaba sola.
We' il leave you alone for a few minutesLiterature Literature
En realidad, la última vez fue en la mañana de Navidad.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
El eco de su voz sonó en la casa fantasma toda la mañana de Navidad.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la mañana de Navidad, es levantar a la luz el test de embarazo.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Creo que me perderé la mañana de Navidad.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
Me lo puse esa mañana de Navidad de 1920 y hoy en día sigue alrededor de mi cuello.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
Peggy se despertó la mañana de Navidad.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLDS LDS
La mañana de Navidad, tuve un regalo.
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde podría encontrar otra muñeca la mañana de Navidad?
Nothing happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Papá ni siquiera estuvo ahí la mañana de Navidad cuando pude conocer a Papá Noel.
Thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikolas, me recogerás la mañana de Navidad, Verdad?
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mañana de Navidad, el hospital de Arlés estaba inusualmente vacío.
But no matter, no matterLiterature Literature
Era la confirmación de que la noche había pasado y era la mañana de Navidad.
Where the fuck are you going?Literature Literature
es como la mañana de Navidad.
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no esperaban nada de él; sabían que encontrarían sus regalos en los calcetines la mañana de Navidad.
How nice for youLiterature Literature
2161 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.