macadán oor Engels

macadán

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Tarmac

naamwoord
Kilómetros de macadán donde se retan, van al límite.
Miles of tarmac, where kids come to prove themselves.
GlosbeMT_RnD

macadam

naamwoord
El macadán... y hay polvo de piedra en las grietas.
Getting macadam and stone dust into all those cracks.
Termium

tarmacadam

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Macadán

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

macadam

verb noun
en
type of road construction pioneered by Scottish engineer John Loudon McAdam
El macadán... y hay polvo de piedra en las grietas.
Getting macadam and stone dust into all those cracks.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un sonido claro y casi artificial sobre la carretera de macadán.
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
Más adelante, un movimiento brusco hace que su halo se le caiga de la cabeza en «el fango del macadán».
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Macadán alquitranado
You can stick it in your earEurlex2019 Eurlex2019
Unas ondas de ansiedad envolvían el coche, como las vaharadas de calor sobre el macadán en verano.
Maybe bodyguards, but they looklike mercs to meLiterature Literature
¡Habían avanzado jugueteando sobre el duro camino asfaltado de macadán de la vida y habían sido felices!
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Literature Literature
Nos hallábamos ante una carretera de macadán que contenía cuatro carriles estrechos y vacíos.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
Estaba anocheciendo, pero aún salía calor de los edificios y del macadán, penetrante como en cualquier sauna.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Las calles estaban aún mojadas y relucientes y el macadán parecía regaliz.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
En 1942, la carretera no tenía más que un carril, y en algunas partes había sido de gravilla o macadán.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Un capataz vertía el macadán; los convictos lo apisonaban, con un compás pesado y rítmico.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
—Lo preferiría —dijo él mientras el coche comenzaba a trepar por un camino de macadán.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
en quien estábamos permitidos de regreso echo macadán yo y listo para nuestro último reto.
I' ve been to the mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) las escorias y desechos industriales similares preparados en forma de macadán (partida 2517 );
You should also stop the drugs, I never speak anythingEurLex-2 EurLex-2
El aire huele a asfalto mojado, un olor que Miriam asocia a gordas lombrices sobre macadán húmedo.
Two years ago nowLiterature Literature
Zooey, mirando hacia el tejado de la escuela, pavimentado con macadán, repuso: —Oh, es una larga historia.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
a) las escorias y desperdicios industriales similares preparados en forma de macadán (partida 2517);
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
2517 | Cantos, grava, piedras machacadas, de los tipos generalmente utilizados para hacer hormigón, o para firmes de carreteras, vías férreas u otros balastos, guijarros y pedernal, incluso tratados térmicamente; macadán de escorias o de desechos industriales similares, incluso con materiales comprendidos en la primera parte de la partida; macadán alquitranado; gránulos, tasquiles (fragmentos) y polvo de piedras de las partidas 2515 o 2516, incluso tratados térmicamente |
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Donde habían tratado de anclarse, con sus chozas de madera y caminos de macadán desde las tierras antárticas del sur.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
Este macadán solo vale para las calesas y las bicicletas.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
Arriba, en la calle, caía una fina lluvia y podía oír el sonido de los neumáticos sobre el mojado macadán.
You' re in a hospitalLiterature Literature
Macadán de escorias o de desechos industriales similares, incluso con materiales citados en la subpartida
Our ratings are, uh... are our opinionsoj4 oj4
Se siente precariamente alto, como este verano cuando salió solo por la calzada de macadán.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
Nuestras miradas rebuscaron entre la tierra, los tablones, el macadán destrozado.
It' s a political caseLiterature Literature
El macadán del camino estaba resquebrajado; siempre había sido de mala calidad.
It' s an internet thingLiterature Literature
Materiales de construcción no metálicos, en concreto asfalto, pez, betún, granulados, hormigón, grava, arena, piedra artificial y natural, escoria, macadán
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningstmClass tmClass
142 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.