la mala decisión
bad decision
mala decisión oor Engels
mala decisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wrong decision
Una mala decisión y toda su vida es casi arruinada.
Boy, one wrong decision, his whole life's almost ruined.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mala decisión.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue desafortunado, sí, ¿pero renunciarías a todo solo porque un día tomé una mala decisión?
Here, put this onLiterature Literature
Tomaré una mala decisión.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que piensas que hice una mala decision.
You know they were lies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues, esa fue una mala decisión, Tommy.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–No me gusta ser una mala decisión que tomaste.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
—¿Nunca has tomado una mala decisión?
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Mala decisión, ¿no?
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, la mala decisión de Adán no impedirá que Dios cumpla su propósito.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincojw2019 jw2019
Hacer una mala decisión, hacer algo estúpido que me voy a arrepentir para el resto de mi vida?
No statin related rhabdomyolysis was identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una historia más que contar una mala decisión más y esta es solo culpa mía.
He hasn' t got the sense he was born withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era una mala decisión, considerando que el mercado de la vivienda estaba en auge.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
—Si piensas que esto es una mala decisión, ¿por qué estamos aquí en este momento?
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
¿Crees que fue una mala decisión de los bomberos?
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pareció a Willy que, cuando la guerra terminase, no sería mala decisión regresar allí.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
A lo mejor mudarse había sido una mala decisión.
What will you do?Literature Literature
—¿Y por qué fue una mala decisión?
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
No creo que haya tomado una mala decisión
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one singlelegal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly ownedby the mother company Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mala decisión.
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomó una mala decisión.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que era una mala decisión, como se ha demostrado.
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
Solo fue eso, una mala decisión.
Do you like your men... burnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime que no tomé otra mala decisión.
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una mala decisión, pero tampoco es el mejor momento para enzarzarse en una discusión con tierra.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Sé lo que parece pero entré en pánico y tomé una muy mala decisión.
It did it, you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2785 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.