maldeciríais
maldijeron oor Engels
maldijeron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of maldecir.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of maldecir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los soldados maldijeron, juraron y gritaron prometiendo una terrible venganza.
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
A mi prometido lo maldijeron para lucir como una rana... O al menos fue mi prometido alguna vez.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerLiterature Literature
Por eso la maldijeron para siempre.
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora, al abrir los postigos agrietados, ella y su madre se maldijeron por no haberlo examinado antes.
You understand my surpriseLiterature Literature
Maldijeron a nuestras mujeres y a nuestros hijos, nuestros campos y nuestro ganado.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
Pero las mujeres gimieron y maldijeron, su dolor fue reemplazado por la rabia.
Leave having been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
Leed los panfletos —dijo, señalando la mesa—, que maldijeron el nombre de Drácula en todo el mundo.
Where did the blood go?Literature Literature
Libérame y destruiremos a esa zorra y a las bastardas que te maldijeron.
I can get one down the street for $Literature Literature
Nos maldijeron y nos expulsaron
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatopensubtitles2 opensubtitles2
Niños que maldijeron a sus propios padres.
He' s got this made- up mind about cars and graduationLiterature Literature
Como tantos otros con anterioridad, escupieron a su paso y lo maldijeron pro ser quien era.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Literature Literature
Sin duda los dioses nos maldijeron cuando nos condenaron al sexo.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
Los hombres maldijeron y bramaron que se cerrara las puertas.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
Otros maldijeron o hicieron signos protectores para alejar al mal.
You called out her nameLiterature Literature
Descendientes de los niños que maldijeron a sus propios padres.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
Se arrodilló día tras día junto al lecho de los mismos que lo maldijeron el día que entró en la aldea por primera vez.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
(Kapuściński dirá mucho más tarde a una conocida suya que, cuando ingresó en el Partido, sus padres lo maldijeron.)
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedLiterature Literature
—¿No te has dado cuenta de que la única vez en la vida que hice lo correcto me maldijeron?
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
Me maldijeron.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy y Greg vieron a los policías a lo lejos y maldijeron.
I hear she' s very goodLiterature Literature
Los atezados asaltantes maldijeron en su lengua nativa y cambiaron órdenes.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Literature Literature
Sus fans aullaron, maldijeron y se dispersaron en todas las direcciones.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
27 Y salieron al campo, y vendimiaron sus viñas y pisaron la uva, e hicieron fiesta; y entrando en la casa de sus dioses, comieron y bebieron, y maldijeron a Abimelec.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?LDS LDS
Sus hombres gritaron y maldijeron, pero una mirada de Liebre Amarilla los hizo callar.
It' s about timeLiterature Literature
Pero ¿las demás maldijeron y acusaron a su marido por cada dolor y hasta el último suspiro?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.