mami y papi oor Engels
mami y papi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mom and dad
Pero soy feliz aquí con mami y papi.
But I'm happy here with my mom and dad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si los míos estuvieran vivos, los llamaría «mami» y «papi».
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingLiterature Literature
No fue amable con mami y papi, ¿verdad?
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde están mami y papi?
When did this arrive?opensubtitles2 opensubtitles2
Mi hijo Rohan, hoy mami y papi..
What, where are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éstos son regalos de mami y papi.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
No puedo tenerle babeando detrás de mí delante de mami y papi.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Queridísimos mami y papi: Bueno, tengo unas noticias Asombrosas que daros, ¡¡¡porque ahora soy Capitán!!!
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
¿Extrañas cuando mami y papi vivían juntos?
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sé algo es que tu mami y papi van a llegar juntos hasta la meta.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mami y papi sienten no poder celebrar tu cumpleaños, pero te echamos de menos y te queremos mucho ".
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami y papi se besaron.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamento no haber tenido la oportunidad de avisar a mami y papi.
What, did you place an ad in the personals or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Típicos culos estrechos de la clase media inglesa —dijo Adrian de su mami y papi—.
How many Canadians want their children in this situation?Literature Literature
Somos tu mami y papi mientras estás aquí.
Is that a Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami y Papi seguramente se llevaban peleando desde antes de que naciera mi hermano Héctor.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Alcanzábamos a oír a los tíos y a Mami y Papi cantando villancicos a lo lejos.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
¿Quieres la cura para poder regresar con mami y papi?
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami y Papi tienen algo que decirte
You make good things and why you Do not pay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes tu mami y papi han estado buscándote todo este tiempo.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, mami y papi deben salir a la reunión.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde están mami y papi?
Think we better put the cuffs on him, Reece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Muy bien, Mami y Papi; hagmoslo,” Jean dijo.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
" ¿Es como mami y papi?
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ver a mami y papi otra vez?
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo un tiempo, hace tanto que ya no puedo recordarlo, en que mami y papi me querían.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
839 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.