manés oor Engels

manés

[ma.ˈnes] naamwoord manlike

Lengua hablada en la Isla de Man, ya extinta, pero que se intenta revivir actualmente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Manx

naamwoord

Lengua hablada en la Isla de Man, ya extinta, pero que se intenta revivir actualmente.

An extinct language that was spoken on the isle of Man, currently experiencing a revival.

Inglés, gaélico manés (Isla de Man)
· English, Manx Gaelic (Isle of Man).

Manx Gaelic

eienaam

a Goidelic language spoken on the Isle of Man

Inglés, gaélico manés (Isla de Man)
· English, Manx Gaelic (Isle of Man).

Soortgelyke frases

loaghtan manés
Manx loaghtan

manés escrito
Manx Written

manés hablado
Manx Spoken

gaélico manés
Manx · Manx Gaelic

idioma manés
Manx · Manx language

voorbeelde

—Ahora, como castigo te quedarás justo en esa misma posición, solo que te ataré las manos a la espalda.
“Now, as your punishment you will remain positioned exactly as you are except I will bind your hands behind your back.

Manos arenosas, es genial.
Sandy handy, that is awesome.

Craddock se inclinó sobre el padre de Jude y le puso las manos sobre la cara, una en cada mejilla.
Craddock bent over Jude‟s father and put his hands on Martin‟s face, one on each cheek.

Sí, Kimo, regresa a la cama, man.
Go back to bed, man.

Cuando esté en trance, necesito que mires mis manos y mi rostro atentamente.
When I'm out, I need you to watch my hands and face closely.

Veo la mirada vacía del hambriento, las manos trémulas de los enfermos, la voz suplicante de los condenados, la mirada desconsolada de los marginados.
I see the empty eyes of the hungry, the trembling hands of the sick, the pleading voice of the condemned, the disconsolate eye of the outcast.

que contienen, respectivamente, la documentación de las aplicaciones y las páginas Man del sistema.
directories, which respectively contain applications' documentation and the system's manual pages.

—Está bien, está bien —respondió Larry, levantando las manos como si se rindiese—.
“Okay, okay,” Larry replied, raising his hands as if surrendering.

Tienen los mazos en las manos.
They are standing with mallets in their hands.

—La botella de París está en nuestras manos —le recordó a su hermana—.
"""We have the bottle from Paris,"" he reminded his sister."

¿Luego nos enfadamos con el fruto de nuestras manos?
So that our anger was for the work of our own hands?

Akotolp se tambaleó ante la oleada de furia, el hesotsan olvidado en sus manos, intentando hablar e incapaz de hacerlo.
Akotolp wavered before the storm of fury, the hesotsan forgotten in her hands, trying to speak but unable to.

Productos medicinales para lavarse las manos
Medicated handwash

Me tiemblan tanto las manos mientras recojo el primer montón que casi no logro volver a colocarlos en la estantería.
My hands shake so badly as I pick up the first handful of them, I can barely put them back on the shelf.

Nelly y Frans regresaron a Ámsterdam, las manos entrelazadas sobre la palanca de cambios.
Nelly and Frans drove back to Amsterdam, their hands intertwined around the gear shift.

¿Cómo te atreves a poner las manos en tu jefe?
How dare you touch your CEO's body?

Por otro lado, nueve Estados miembros (Bélgica, Grecia, España, Francia, Italia, Luxemburgo, los Países Bajos, Portugal y el Reino Unido, únicamente en lo que se refiere a la Isla de Man) prevén aplicar tipos reducidos de IVA a las ramas de servicios intensivas en mano de obra con vistas a fomentar la demanda de trabajo en dichos actividades.
In addition, nine Member States (Belgium, Greece, Spain, France, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal and the United Kingdom, only for the Isle of Man) plan to apply reduced VAT rates to labour-intensive service sectors with a view to enhancing the demand for labour in such activities.

Retorció su sombrero con las manos sin poder mirarme a la cara.
Twisted his hat in his hands, couldn’t look at me straight.

Tomb entró confiadamente en la penumbra, y Hawk y Fisher lo siguieron, con las manos cerca de sus armas.
Tomb walked confidently into the gloom, and Hawk and Fisher followed him in, hands hovering over their weapons.

Tiberio miró hacia la puerta y golpeó sus viejas manos secas.
Tiberius glanced toward the door and clapped his dry old hands.

Manos en el volante, por favor.
Hands on the wheel, please.

Sus manos eran grandes, con palmas anchas y dedos esbeltos que acababan en un elegante juego de uñas.
His hands were large, with wide palms and long fingers that tapered to a set of elegant nails.

No podemos limitarnos a dejarla en manos de los gobiernos.
We cannot leave it simply to governments.

Tus colaboradores están ya en nuestras manos.
Your co-workers are already in our hands.

Se levantó a medias del asiento, le hizo varias reverencias con las manos en las rodillas y le dijo: «¡Sea bienvenido!».
She stood partway and gave him several bows with her hands on her knees and told him, “Welcome!”