mandar a buscar ayuda
to send for help
mandar a buscar oor Engels
mandar a buscar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
send for
Quédate aquí hasta que te mande a buscar.
You stay here till I send for you.
to send for
Hubo que mandar a buscar alguien de la Comisión.
They had to send for someone in the Commission.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Tengo que mandar a buscar a Tobías el sacerdote.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesLiterature Literature
Mandaré a buscar vino y... —No lo haga por mí, suma sacerdotisa.
Abstract became concreteLiterature Literature
¿Cómo mandar a buscar a lady Maria y pedirle que fuera a Mortimer Street?
That' s a reliefLiterature Literature
–Estaba empezando a pensar que tendría que mandar a buscaros –comentó mientras se ponía de pie–.
All House cares about is resultsLiterature Literature
Puedo mandar a buscar el carruaje de Barid.
Why are they running?Literature Literature
El padre Guthide tiene una larga lista de cosas que hay que mandar a buscar a Londres.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
Lo mandaré a buscar de inmediato, señor
no, maam, i was not in your room the other nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandaré a buscar a la policía
Who Coughed?opensubtitles2 opensubtitles2
Si llega algún otro preso mientras tanto, lo mandaré a buscar.
Farm work on the holdingLiterature Literature
Luego, cuando nos aseguremos de estar a salvo, te mandaré a buscar.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No ven que la mandará a buscar?
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para que el rey la mandara a buscar tan temprano, tenían que ser noticias importantes.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
Deberías mandar a buscar también a tus esposas.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Mandaré a buscar a tu criada para que te ayude a vestirte.
Right, thank you, sirLiterature Literature
Si necesita un médico, mandaré a buscar uno.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Después, durante la guerra, pude finalmente mandar a buscar a Yang Qingwei y casarme con ella en Kunming.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
, ¿debería mandar a buscar a Caro y a Michael?
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
—Muy bien, pero creo que deberíamos mandar a buscar al vicario.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Te mandaré a buscar pronto.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell cogerá el dinero que haya en la casa y la mandare a buscar a su madre.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Si me mientes, no tendré más remedio que mandar a buscar a Pate y azotarlo hasta hacerlo sangrar.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Pero el alcalde mandará a buscar al doctor Roby-Pavillon, a Nontron, para que te haga una cura.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Las mandaré a buscar más tarde.- ¿ Hay algún problema?- ¿ Problema?
What are you good for?opensubtitles2 opensubtitles2
Mandaré a buscar a mis parientes... de todos lados
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.opensubtitles2 opensubtitles2
Mandaré a buscar mis cosas.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
546 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.