manifestarse como oor Engels
manifestarse como
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prove
En ese momento, todo lo que se ha construido durante la vida puede manifestarse como paja seca, vacua fanfarronería, y derrumbarse.
All that we build during our lives can prove to be mere straw, pure bluster, and it collapses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podría manifestarse como desinhibición y encaja con su historial de hipertensión.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparentemente, tus poderes pueden manifestarse como descargas de energía de algún tipo, muy probablemente eléctrica.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Puede manifestarse como un trastorno solamente de motor o con alteraciones mixtas sensitivomotoras.
I knew that I like this PedroLiterature Literature
A menudo son individuales; pueden manifestarse como dos lesiones.
Just...I' m not sureLiterature Literature
Dios ha querido manifestarse como «el Emmanuel », el que permanece entre nosotros, ayer, hoy y siempre.
Earl, show the petitioners in, pleasevatican.va vatican.va
Esto puede manifestarse como un maltrato o rechazo directo, o bien a través del sarcasmo y la humillación.
Before us is secure?Literature Literature
La depresión puede manifestarse como cansancio e insomnio, por ejemplo.
Get us out of hereLiterature Literature
Pereza La pereza desde una perspectiva meditativa suele manifestarse como sentir aversión a la práctica.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Esto puede manifestarse como anemia.
He is jealousjw2019 jw2019
El mal funcionamiento del chakra frontal puede manifestarse como locura, pérdida de la memoria, parálisis y epilepsia.
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
La HSE también puede manifestarse como una pérdida temporal de la conciencia, e incluso con la muerte. 22.
What if I examined you here?Literature Literature
La versión de lucha del ego puede manifestarse como un comportamiento reactivo, enojadizo y argumentativo.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
Lo bastante intensos como para manifestarse como criaturas reales, físicas.
My very first clientLiterature Literature
Las enfermedades de la piel son frecuentes y pueden manifestarse como lesiones verrugosas (más frecuentes) o ulcerosas.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
Otro problema matrimonial que puede manifestarse como una “disputa por el dinero” es la falta de comunicación.
Suddenly he seejw2019 jw2019
Suelen manifestarse como una rectorragia indolora, pero pueden actuar como puntos de origen de una invaginación.
You command!Literature Literature
"Analista: ""Su vida se fundó en la perfección-imperfección, que tenía que convertirse y manifestarse como enfermedad""."
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Puede manifestarse como un trastorno sólo motor o con alteraciones mixtas sensorimotoras.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
A la larga, eso puede manifestarse como úlceras o problemas de vesícula biliar.
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
Los casos de colapso sincopal pueden manifestarse como un ataque de angustia.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
• Las creencias inconscientes pueden manifestarse como enfermedades, a pesar de que no las recordemos
They' re not marriedLiterature Literature
Cuando perdemos a un ser querido el dolor suele manifestarse como rabia o como culpa.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
Esta gente tiene tanto derecho a manifestarse como cualquiera.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
La extinción volvería a manifestarse, como siempre había hecho.
That looks like bloodLiterature Literature
Pero no suelen manifestarse como episodios de pérdida total de la conciencia o de conducta radicalmente distinta.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsLiterature Literature
2731 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.