mano amiga oor Engels
mano amiga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
helping hand
No, tienes razón sobre las pobres almas que necesitan una mano amiga.
No, you're right about the poor souls who need a helping hand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando regresáramos a Nueva York y la realidad, necesitaba mucho la mano amiga que Tristan me había ofrecido.
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
Al contrario, el grupo les ofrece una mano amiga.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
¡Qué reconfortante es oír palabras de consuelo y sentir el contacto de una mano amiga!
Puking his guts out, most likelyjw2019 jw2019
Gracias por darme una mano, amigo.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Mano amiga.
Lower your head, your headWikiMatrix WikiMatrix
Una mano amiga de alguien que aparente saber qué se hace con los cables para baterías.
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
—Eso no está en mi mano, amigo.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
Somos una mano amiga que los moviliza y ayuda hasta que entiendan dónde están.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeLiterature Literature
Es un honor darte la mano, amigo.
It' s a long drive down from the beachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había una escalera que bajaba hasta el agua, pero ninguna mano amiga que nos amarrase.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
Mejor pájaro en mano, amigo.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero les ofreces una mano amiga y enseguida toman la decisión correcta.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les damos mucho cariño, información, una cama, comida y una mano amiga.
A harness, if you likeLiterature Literature
La prueba de la parafina para mi mano amiga.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
Mil y una veces les extendí una mano amiga, y mil y una veces la rechazaron.
Just can' t get enough, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡La mano amiga se ha convertido en puño de guerra!
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Román le colocó una mano amiga en el hombro.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Una mano amiga nunca llega demasiado tarde.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
¡ Y ahora nos damos la mano, amigo!
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que tienes en la mano, amigo mío, es una auténtica pizza del Pogo-Pogo de Spring Street.
I said we run." We. "Literature Literature
Son lugares en los que los pobres y los necesitados de ayuda pueden encontrar una mano amiga.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Había perecido en circunstancias funestas, sin una mano amiga que lo socorriera.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
—Tal vez haya llegado el momento de ofrecerle al alcalde una mano amiga —sugirió Aahotep.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
" Es nuestra mano amiga y le gusta cantar contigo. "
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?QED QED
Necesitas una mano amiga
And where are they?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7879 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.