manténgalo limpio oor Engels

manténgalo limpio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

keep it clean

Muy bien, caballeros, es el combate del campeonato así que los dejaré pelear un poco, pero manténgalo limpio.
Okay, gentlemen, this is a championship bout, so I'm gonna let you battle some, but keep it clean.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manténgalo limpio y seco.
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manténgalas limpias y secas para que duren más.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
Me disponía a añadir de manera automática « Manténgala limpia» , pero me mordí la lengua.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Manténgala limpia.
Who says I was selling it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manténgalo limpio utilizando un protector lavable.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.jw2019 jw2019
Muy bien, caballeros, es el combate del campeonato así que los dejaré pelear un poco, pero manténgalo limpio.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo manténgalo limpio y cubierto.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manténgalo limpio, volver en una semana.
Seafaring sector` the following shall be insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manténgalo limpio y seco
A merry Christmas to you, Bobopensubtitles2 opensubtitles2
Manténgala limpia
I don' t see how he can under the circumstancesopensubtitles2 opensubtitles2
Manténgalo limpio.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manténgalo limpio, ¿quieres?
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manténgala limpia y dentro de un par de días le echaré un vistazo.
Promise me you will believeLiterature Literature
Ahora manténgalos limpios y úselos bien.
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
• Utilice una letrina, y manténgala limpia y cubierta.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsjw2019 jw2019
Manténgalos limpios y revíselos con regularidad.
I heard him mention something about a dairyjw2019 jw2019
Manténgalo limpio y desínfectado.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, ¡ manténgalo limpio!
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la actualidad (primer trimestre de 2011) se está realizando una obra pública estatal ("Manténgalo limpio") en la que los miembros de la población romaní, ashkelia y egipcia representan el 10% del total de los trabajadores.
Why are you babbling in riddles?UN-2 UN-2
Durante los primeros días limpie la zona con agua tibia y manténgala seca.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Si tiene una chimenea que trabaja, manténgala limpia y sin escombros.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este producto es exclusivamente para uso personal, por favor manténgalo limpio antes y después del uso.
You' il be involved artisticallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suba videos, comparta e intercambie con aquéllos que compartan sus intereses ¡Pero manténgalo limpio!
Decision No # of # July # (EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Marque los pasillos, incluyendo la entrada y el área de carga, y manténgalos limpios en todo momento.
They' re busyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
253 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.