mantenés oor Engels
mantenés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of mantener.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mantén el equilibrio.
Anyway, see you around, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quédate aquí, mantén el motor en marcha y estaré de vuelta dentro de diez minutos.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Mantén los ojos abiertos.
I really......I am down from or how do you say that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Mantén el misterio, Adriana!
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
“Mantén tu camino alejado del lado de ella [una mujer inmoral], y no te acerques a la entrada de su casa,” recomienda la Biblia.
We can' t just rewrite the whole scriptjw2019 jw2019
Bueno, no importa lo que él diga, mantén la calma.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantén los ojos cerrados, porque eso es lo mejor de todo.
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así funciona: mantén botellas y vasos fuera de la pista...... y recuerda, la champaña fría y debes servirla
I' m back on track, Adrianaopensubtitles2 opensubtitles2
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afteropensubtitles2 opensubtitles2
Sígueme y mantén la boca cerrada.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
Vete, y mantén tu promesa, miserable... (dijo un calificativo ruso que Morrison no comprendió).
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
Solo mantén tu cabeza baja.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantén la cabeza alta, actúa como si nada hubiera pasado: en Willowbank, los cotilleos van y vienen.
An applicant for approval of a major change shallLiterature Literature
Se acordó de Kishikawa-sama: «Mantén la calma y que tus pensamientos sean tan diáfanos como el agua del lago.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Mantén pulsada la tecla Ctrl hasta que veas un signo más (+) en el cursor del ratón.
Article #a shall be amended as followssupport.google support.google
Por favor, mantén a Graham y a Duncan a salvo.
It won' t take longLiterature Literature
Mantén tu boca cerrada ¿ OK?
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentopensubtitles2 opensubtitles2
Manten las manos arriba.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantén el comentario para ti misma, ¿de acuerdo?
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes lo que dicen... mantén a tus amigos cerca...
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manten la calma.
The kid is on the runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y mantén un trato cordial con los japoneses.
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Mantén la mano ahí, ¿sí?
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estemos cerca de la gente, mantén la cabeza gacha para que lo único que vean sea el sombrero.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
Mantén tu teléfono enciendido, tío.
Watch out, lvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.