mantener el equilibrio oor Engels
mantener el equilibrio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
balance
Ayudan a mantener el equilibrio de alcalinidad y acidez en el terreno.
They help to maintain the balance of alkalinity and acidity in the soil.
to balance
Es obvio que el Consejo debía mantener el equilibrio entre todos estos intereses.
Plainly, the Council had to balance those interests.
to keep one's balance
to maintain one's balance
to strike a balance
El crecimiento posterior a la crisis debe mantener el equilibrio entre las fuentes de crecimiento externas e internas y abordar la cuestión del cambio climático.
Post-crisis growth needs to strike a balance between external and domestic sources of growth and address climate change.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era asombrosamente difícil mantener el equilibrio llevando la papelera.
What do you mean?Literature Literature
Ryld, ya sobre una de sus rodillas, se las arreglaba para mantener el equilibrio.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
«Hay que jugar con ellos —piensa—, mantener el equilibrio con los hombres que hay aquí».
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
Deduzca una expresión para determinar la magnitud del par M que se requiere para mantener el equilibrio.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Caminó vacilante hacia el dormitorio, procurando mantener el equilibrio sobre el suelo resbaladizo.
Lower your head, your headLiterature Literature
Ayudan a mantener el equilibrio de alcalinidad y acidez en el terreno.
And what about our Disneyana collection?jw2019 jw2019
Tenía que concentrarse para mantener el equilibrio.
Drew told meLiterature Literature
Como tal vez recuerdes (o quizá no), justo cuando te marchaste empezaba a saber mantener el equilibrio sentada.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Tiene que concentrarse para mantener el equilibrio del bote.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Los pies calzados en zapatillas patinaban sobre el hielo, pero consiguió mantener el equilibrio de algún modo.
For $#, I got JerryGarcia in a pouch, manLiterature Literature
La plataforma se zamarreó, y los que estaban allí procuraron mantener el equilibrio.
You serious?Literature Literature
Ya lo hemos dicho, para mantener el equilibrio y para que sirva de contrapeso». 732.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
La soltó, empujándola un poco hacia atrás para obligarla a luchar para mantener el equilibrio.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Estiró los brazos para mantener el equilibrio.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
Russell Ballard, “Cómo mantener el equilibrio en la vida”, Liahona, septiembre de 2012, pág.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.LDS LDS
Tardé uno o dos minutos en acostumbrarme a ellas, caminando a lo largo, concentrándome en mantener el equilibrio.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Los cuatro cañones Aden se habían conservado para mantener el equilibrio y solo les habían obturado las bocas.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
2 Una actitud positiva nos ayudará a mantener el equilibrio.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themjw2019 jw2019
Se fue agarrando a los cedros para mantener el equilibrio y finalmente aterrizó en la hendidura.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
Los tres tuvieron que agarrarse a algo para mantener el equilibrio.
Henri, a cognacLiterature Literature
Al tratar de andar, aprendí rápidamente que, si quería mantener el equilibrio, tenía que seguir pedaleando.
Well, you know, you get busyLDS LDS
Mucha gente tiene que tomar medicación para mantener el equilibrio.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
Estuvo a punto de caerse, pero logró mantener el equilibrio.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Era solo un hombre que no pudo mantener el equilibrio.
You have any more... fits?Literature Literature
Todos separaron las piernas para tratar de mantener el equilibrio.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
14090 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.