me paso todo el tiempo tratando de mantener la disciplina
I spend all my time trying to keep discipline
mantener la disciplina oor Engels
mantener la disciplina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to keep maintain discipline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali y su hermano, Salim Kony, han sido responsables de mantener la disciplina en el ERS.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEuroParl2021 EuroParl2021
Ello resulta absolutamente necesario para mantener la disciplina a bordo de la nave.
Little surpriseLiterature Literature
Para mantener la disciplina en la institución.
Don' t worry.I' il take care of thisUN-2 UN-2
La autoridad paterna es también muy útil para mantener la disciplina social.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Es necesario mantener la disciplina.
Don' t mention itLiterature Literature
Salim y su hermano Ali Kony han sido ambos responsables de mantener la disciplina en el ERS.
I am not dead yetEuroParl2021 EuroParl2021
Es fenomenal para mantener la disciplina.
You just drowse away hereLiterature Literature
—¡Se supone que durante Peregrín debemos mantener la Disciplina!
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNLiterature Literature
Había que mantener la disciplina, aun cuando el capitán Danvers pareciera haberse vuelto loco.
issuing authorityLiterature Literature
Había que mantener la disciplina.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
Si hemos de mantener la disciplina en la organización, sólo tenemos una salida.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
Sé cómo mantener la disciplina en mi propia escuela, señorita Olivier.
I don ́t need no suitLiterature Literature
Ahora que los chicos tienen tanto tiempo libre es especialmente importante mantener la disciplina.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Los dos directores ejecutivos adjuntos se encargan en general de mantener la disciplina financiera y presupuestaria
Oh, I am such an oafMultiUn MultiUn
Ya que ha demostrado en repetidas ocasiones que no se puede mantener la disciplina entre sus hombres.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
Pero ¿de qué otra manera se supone que tenía que mantener la disciplina?
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Castigaría a Zefros tanto como fuera necesario para mantener la disciplina, ni más ni menos.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
¡ Yo me basto sola para mantener la disciplina de este colegio!
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un deber que ambos tenemos es el de mantener la disciplina entre ellos.
Toilet- table It is hereLiterature Literature
Pero si queremos triunfar, debemos mantener la disciplina.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También tenía que mantener la disciplina entre sus tropas.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
—Oye, si Garlotte no puede mantener la disciplina de sus jóvenes, que se joda.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look afteryour sonLiterature Literature
1662 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.