mantén la paz
keep the peace
mantener la paz oor Engels
mantener la paz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keep the peace
Dependo de tus oficiales de seguridad para mantener la paz.
I'm depending on your safety officers to keep the peace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El criterio 4 del Código subraya la necesidad de mantener la paz, la seguridad y la estabilidad regionales.
Maybe he just gave them something to live forEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, toda persona sabia se interesará en mantener la paz.
I want to talk to youjw2019 jw2019
No puedo mantener la paz mental necesaria para mí para hacer de él un hogar.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Sé que es un dolor de cabeza, pero hace lo que puede para mantener la paz.
The fire probably started right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto sería un elemento decisivo para mantener la paz y la seguridad internacionales
Wanna get a beer?MultiUn MultiUn
A menos que tengáis gobernadores propios, necesitaréis a los gobernantes de Manass para mantener la paz.
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Pero el gobierno de Mauritania prefiere siempre mantener la paz entre las personas y el gobierno.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Nos encargamos de mantener la paz.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podrá mantener la paz y la seguridad internacionales?
I thought I was the only one who lived here during my off hoursUN-2 UN-2
Podríamos necesitar más gente para mantener la paz.
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas mujeres, de pequeños pueblos de India, ayudan a mantener la paz, lejos del hogar y la familia.
OK, and he never tapped itQED QED
No obstante, también le incumbe a la comunidad internacional mantener la paz y la seguridad internacionales
Doc, give me the keysMultiUn MultiUn
Organizaron una Guardia Laborista de Veteranos de Guerra para mantener la paz.
There' s nobody insideLiterature Literature
Aunque deseo mantener la paz tanto como tú, si los limerianos nos plantan cara, correrá la sangre.
What kind of signal do you want?Literature Literature
Así que, por el momento, tienes que jurar que vas a mantener la paz.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
–Ni tampoco vas a dejarme ganar una discusión por mantener la paz, ¿verdad?
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
Para mantener la paz hace falta vigilancia política
I said we run." We. "UN-2 UN-2
Había jurado mantener la paz, y también lo haría.
This place smells like shitLiterature Literature
La OSCE es una organización regional de Europa relevante para mantener la paz y la seguridad internacionales.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseUN-2 UN-2
Es mantener la paz, y por dos alfileres, detendría toda esta ebullición, pero su señoría no lo aceptaría.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
A veces cuesta mantener la paz.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
Esboza unos pasos prácticos que los keniatas pueden seguir para ayudar a los demás y mantener la paz:
What' s in the air is you' re losing moneyglobalvoices globalvoices
Todos los grupos étnicos afganos coinciden en la necesidad de llegar a un entendimiento y mantener la paz.
It was # years ago today our nation was bornUN-2 UN-2
El Proceso de Kimberley complementa las iniciativas para crear y mantener la paz y la seguridad
A- negative' s all we gotMultiUn MultiUn
Obama sólo necesita mantener la paz y la estabilidad en Oriente Medio.
Oh, come on, melinda!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
19715 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.