mantenerse erguido oor Engels
mantenerse erguido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to hold oneself erect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hombres deben dirigirse hacia la derecha y la izquierda, y quitarse los zapatos y mantenerse erguidos.
Her skin is dryLiterature Literature
Jeff luchó por mantenerse erguido.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
Y, a diferencia de las lagartijas, muchos dinosaurios parecían mantenerse erguidos.
You got that?Literature Literature
Luke se sienta en la cama, de repente demasiado cansado para mantenerse erguido.
Checking the Partial Flow ConditionsLiterature Literature
Nueve de cada diez tienen problemas para mantenerse erguidos mientras están arrodillados.
The police...... have given upLiterature Literature
Fropome no se explicaba cómo podía mantenerse erguida.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Tiró de la manguera y del cinturón de su asiento al mismo tiempo, tratando de mantenerse erguido.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsLiterature Literature
Ahora ya podía sentarse durante medio día seguido, y mantenerse erguido para defecar y orinar.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Harry estaba al volante, aferrándolo desesperadamente como si lo necesitara para mantenerse erguido.
It' s already time for shifts!Literature Literature
Aunque un poco cargada de espaldas, procura mantenerse erguida.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Era difícil mantenerse erguido, pero se las arregló.
Yeah, I promiseLiterature Literature
Su centro del equilibrio cambió, y se balanceó para mantenerse erguido.
So your major is Drama and Film?Literature Literature
Se niega a mantenerse erguida ella sola y vuelve a derrumbarse en cuanto sus pies tocan el suelo.
What' s the perch taste like?Literature Literature
Rob tenía que concentrarse para mantenerse erguido.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Sin embargo, consiguió mantenerse erguida, a pesar de los temblores que sacudían todo su cuerpo.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
Dio un traspiés por la necesidad de mantenerse erguido.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Le costaba mantenerse erguido, pues ahora el carro traqueteaba sobre cuerpos humanos.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Obligándose a mantenerse erguido en su asiento, Han cogió su primera mano de fichas-carta.
Language in which the application was lodged: ItalianLiterature Literature
Si no fuese así, Paul no podría mantenerse erguido al despertarse.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Era como intentar mantenerse erguido en el planeta Júpiter.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Podía mantenerse erguido con bastante facilidad, pero Borric tendría que encorvarse.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
Aunque le dolía terriblemente la cabeza, Conan notó que tenía fuerzas suficientes para mantenerse erguido.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
Además, estábamos muy apurados, y a un saco vacío le resulta difícil mantenerse erguido.
It certainly looks like herLiterature Literature
Desde luego que algo ocurre cuando un hombre pone en acción su idea de mantenerse erguido.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
Maxwell se tambaleó, pero consiguió mantenerse erguido.
I was so stupidLiterature Literature
540 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.