mantenerse feliz oor Engels
mantenerse feliz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stay happy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y ella necesita mantenerse feliz a toda costa.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo va de mantenerse feliz.
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de que están luchando por sobrevivir en un barrio muy pobre de Estambul, los seis hermanos intentan mantenerse felices.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaWikiMatrix WikiMatrix
¿Su secreto para mantenerse sana y feliz?
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Common crawl Common crawl
Así el muchacho en desarrollo y el joven pueden mantenerse ocupados y felices trabajando duro en diversos proyectos y aficiones personales.
New ball coming injw2019 jw2019
Me decían que esta práctica era muy efectiva para mantenerse concentrado, fuerte y feliz
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
Me decían que esta práctica era muy efectiva para mantenerse concentrado, fuerte y feliz.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Estaba muy feliz de mantenerse dentro de las fronteras y “jugar” a ser un hombre de negocios erudito.
Good, good, goodLiterature Literature
El resto de su ser (la parte que no quería que nada enturbiara su felicidad) estaba feliz de mantenerse alejada—.
Nothing' s going onLiterature Literature
O es usted feliz sólo para mantenerse perra de Annalise Keating?
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era imposible mantenerse relativamente furiosa entre las felices risas de Adam.
An ad... on the InternetLiterature Literature
Uno tiene que ir por la vida, tratando de mantenerse saludable, siendo tan feliz como se pueda, y buscando hacer lo que quiere.
Where is the wound you earned trying to save my wife?QED QED
Me dijeron que no me preocupara, y estuvieron de acuerdo en mantenerse atentas a Papá.Yo estaba feliz con su consejo.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
¿O comprendería que usted podría hacer algo provechoso, que podría tener una vida útil y feliz y hasta mantenerse a sí mismo?
End of the corridor, to the leftjw2019 jw2019
– La clave para un matrimonio feliz -pontificó lord Vickers-, es mantenerse alejado de la esposa.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
Mary Ellen estaba orgullosa de mantenerse por sí misma, y se sentía feliz en aquella casa.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Y en tanto uno pueda mantenerse alejado de ellas, está salvado y es feliz.
Here, I' il take thatLiterature Literature
Dicho esto, se desearon feliz Año Nuevo y se comprometieron a mantenerse en contacto.
They simply memorised it allLiterature Literature
Como parece mostrar la calurosa acogida dada a Hillary Clinton en su reciente gira por Asia, incluso en el Vietnam comunista, los asiáticos sudorientales se sienten más que felices de mantenerse dentro de la Pax Americana durante algún tiempo más, por miedo a China.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meNews commentary News commentary
Gemma debió de sentirse feliz y relajada, pero probablemente encontrara dificultades para mantenerse despierta.
Boys, it' s a dealLiterature Literature
Podía mantenerse a sí misma y escribir y debería haberse sentido feliz, pero no era así.
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
Existe un feliz término medio y un equilibrio que debe mantenerse.
The demon who put out the lights, called The BeastEuroparl8 Europarl8
En primer lugar, mantenerse con vida y, en segundo lugar, estar satisfecho o ser feliz.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Cinco maneras sencillas de mantenerse feliz
It' s an alternate versionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
252 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.