mantenerse limpio oor Engels
mantenerse limpio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keep clean
Es como tratar de mantenerse limpio mientras estás sumergido hasta la cintura en una letrina.
It's like trying to keep clean while you're standing waist deep in a cesspool.
stay clean
Es tan difícil mantenerse limpia cuando he sido adicta a esto durante tanto tiempo.
It's just so hard to stay clean when I've been addicted to this stuff for so long.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es fácil mantenerse limpio cuando no te metes en negocios o te mezclas con otra gente.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Estaba vendiendo su orina a otros estudiantes para tests de drogas, así que necesitaba mantenerse limpio para eso.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temer a Dios, honrar a la reina, disparar bien y mantenerse limpio.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentaba mantenerse limpio, trabajar, pero esos periodos nunca eran, demasiado largos.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaLiterature Literature
ÉI quiere mantenerse limpio.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay agua descongelada,... y para mantenerse limpios deben bañarse en la nieve
He' s making a fool out of himself over this crap.Lanceopensubtitles2 opensubtitles2
Y la clave para mantenerse limpio es matando esa parte que te estaba hiriendo.
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están resultando firmes en su lucha por mantenerse limpios en sentido moral.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tojw2019 jw2019
Este pez es inmune al abrazo de su anfitriona porque la ayuda a mantenerse limpia
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedjw2019 jw2019
Pero los siervos de Dios se esfuerzan por luchar contra los malos deseos y mantenerse limpios.
Is Etienne leaving tomorrow?jw2019 jw2019
9 ¿Cómo pueden los superintendentes ayudar a otros cristianos a mantenerse limpios en sentido espiritual?
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any morejw2019 jw2019
Los caminos hacia el incendio deben mantenerse limpios.
Nothing except the next jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado que debían mantenerse limpios, no podían acercarse a ningún cadáver, ni siquiera al de un pariente próximo.
He might be going to war for those cornersjw2019 jw2019
Después de todo, el cuerpo diplomático debe mantenerse limpio
box (Box #) with one of the following wordsopensubtitles2 opensubtitles2
Las calles tienen que mantenerse limpias, y de distintos modos.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
Higiene significa mantenerse limpios
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por iniciativa propia, juró mantenerse limpia, asistir a reuniones diarias y encontrar padrino.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Este sector debe mantenerse limpio y en buen orden. 7.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Hablaba de mantenerse limpio, de mantener las promesas y de mantenerse vivo.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Cuando salió, me prometió que iba a mantenerse limpio por mí y por mi hija.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las superficies donde se preparan los alimentos deben mantenerse limpias.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become onejw2019 jw2019
Y por supuesto deben mantenerse limpios y adoptar hábitos regulares, porque eso es ser civilizados.
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
Pero tenía que mantenerse limpio y pensar en su carrera.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Cómo lustrar el equipo y mantenerse limpios.
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno que carecía de magia para mantenerse limpio.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
1399 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.