mantenerse sano oor Engels
mantenerse sano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
maintain good health
Pero más que nada, procure mantenerse sana.
Most important, of course, try to maintain good health.
stay healthy
Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana.
She was advised by him on how to stay healthy.
to keep oneself healthy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mejor manera de enfrentarse a la amenaza de la polio es mantenerse sano y fuerte.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Entonces, ¿qué le permite mantenerse sano y en condiciones habitables?
Paragraph # is amended as followsjw2019 jw2019
¿Qué hace para mantenerse sano y cuidar su corazón?
Step on the gas, will you?Literature Literature
¿Cómo puede mantenerse sano?
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuidado apropiado y la oración son todo lo que una persona necesita para mantenerse sano.
I make my own luckLiterature Literature
Productos farmacéuticos para mantenerse sano y conservar la belleza del cuerpo y la piel
Don' t screw with metmClass tmClass
Es para mantenerse sano.
I' m so glad you got back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi leche, por suerte, parecía satisfacerlo y le ayudaba a mantenerse sano.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYLiterature Literature
Estar asustado es casi la mejor forma que conozco para mantenerse sano.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
En tal caso, repoblar y regenerar las células madre neurales puede ayudar al paciente a mantenerse sano.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECQED QED
—Uno precisa ambas cosas para mantenerse sano —aconsejó Tiberio.
Let' s go this way!Literature Literature
Lo que cuesta mantenerse sano.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prevención es la clave para mantenerse sano.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Bebe, fuma y toma vitaminas por vía intravenosa para mantenerse sano.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
DISFRUTAR DE LOS SUSTITUTOS DEL ALMIDÓN Y DEL AZÚCAR Mantenerse SANO no consiste en pasar hambre.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Pero allí, en la Tierra, su cuerpo lo exigía para mantenerse sano.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
Mantenerse sano en cuerpo y mente es ser amable con todos los seres.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Usted puede hacer muchas cosas para mantenerse sano con el VIH.
As will I, Mr DewyCommon crawl Common crawl
Hillel el Viejo enseñó que el hombre tenía la obligación de mantenerse sano y en buenas condiciones físicas.
You' re gonna put that in?Literature Literature
Sin embargo, un hombre necesita de ellas de vez en cuando para mantenerse sano.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Para mantenerse sano no es necesario hacer una dieta extrema
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero no te importaría que mi novio necesitara insulina para mantenerse sano.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Esto lo ayuda a mantenerse sano y les muestra a los demás que sus padres lo cuidan bien.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?jw2019 jw2019
Una vida larga no basta: es igual de importante mantenerse sano todo el tiempo posible.
Two-and-a-half minutes to startEuroparl8 Europarl8
Para mantenerse sano.
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1340 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.