mantengan la calma y beban cerveza
keep calm and drink beer
mantenga la calma y oor Engels
mantenga la calma y
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keep calm and
En otras palabras, mantén la calma y haz algo agradable, Neil.
In other words, keep calm and do something nice, Neil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si surge una emergencia, mantenga la calma y siga las instrucciones de la tripulación.
I need your pipejw2019 jw2019
Muy bien, chicos, mantenga la calma y mantenerlo estable.
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si mantengo la calma y no me precipito, no tardaré en llegar.
Such contracts compriseLiterature Literature
Mantenga la calma y espere la orden de ataque.
Maybe the next day; I can' t be sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenga la calma y relájese.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Mantenga la calma y dígame su dirección.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Mantenga la calma y coopere.
You' re getting a good price for saying you saw WynantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que mantenga la calma y todo irá b ¡ en. ( Tono de Ilarnada )
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, quiero que mantengas la calma y seas razonable sobre esto.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenga la calma y no corte la comunicación.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mantenga la calma y dígame quién es.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
Mantenga la calma y dirija a su yo interior, a su consciencia, lejos de su cuerpo físico.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Mantengo la calma y trato de no hacer un gran escándalo por el tamaño de su pene.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Mantenga la calma y disfrute su nuevo entorno.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Mantenga la calma y obedezca las advertencias e instrucciones que den las autoridades competentes.
it's on the seventh dayjw2019 jw2019
—Uno: mantenga la calma y no provoque a los ladrones.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Por favor, mantenga la calma y comenzar protocolo de evacuación.
Why am I obligated to be something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos hacer que mantenga la calma y puede que ayudarla a dar a luz.
That means...... we are to be alone in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, quiero que mantengas la calma y seas razonable sobre esto
Why did you abandon us?opensubtitles2 opensubtitles2
Que todo el mundo mantenga la calma y se quede donde está.
Secondary educationLiterature Literature
Los agentes le dicen que mantenga la calma y esconda todas las armas.
What' s the matter, what, what, what?!WikiMatrix WikiMatrix
Mantenga la calma y apunte... Desesperado, García se dejó caer al suelo, y su dedo resbaló del botón.
And it' s # % his wedding, tooLiterature Literature
Así que necesitamos que mantengas la calma y no molestes a Riley.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Literature Literature
645 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.