mantenimiento periódico oor Engels
mantenimiento periódico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
periodic maintenance
Esto reduce la necesidad de realizar mantenimientos periódicos, con lo cual el proceso es más eficiente.
This reduces the need for periodic maintenance, rendering the process more efficient.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- estén correctamente instalados y sean sometidos a un mantenimiento periódico de conformidad con las instrucciones del fabricante,
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
estén correctamente instalados y sean sometidos a un mantenimiento periódico de conformidad con las instrucciones del fabricante;
We must tell what we sawEurLex-2 EurLex-2
El convenio de financiación establecía la necesidad de efectuar un mantenimiento periódico cada ocho años.
Demon in heavenelitreca-2022 elitreca-2022
5) poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento.
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
NET, Delphi, C. alojamiento y diseño web, WAP, SOAP, mantenimiento periódico de sitios web, SEO.
It' s notworth itCommon crawl Common crawl
5) poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento;
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, estos interruptores fueron diseñados para una larga vida, dándoles el mantenimiento periódico; eran bastante fiables.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessWikiMatrix WikiMatrix
- Sistemas de inspección y mantenimiento periódicos.
Join me in raising a glass in tributeEurLex-2 EurLex-2
No importa que no podamos existir sin un mantenimiento periódico...... de avanzada
Come on, I just wanna talk.- About what?opensubtitles2 opensubtitles2
poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsoj4 oj4
Los activistas también instalan reservorios nuevos y ofrecen limpieza y mantenimiento periódico a tanques nuevos y existentes.
My daughter' s got a soccer gamegv2019 gv2019
5) poder elaborar planes de mantenimiento periódico de los vehículos y de su equipamiento;
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
• Reparación y mantenimiento periódico de 5 aeródromos sin pavimentar en Bouar, Kaga Bandoro, Bria, Bossangoa y Bambari
There' s high levels of ClonazepamUN-2 UN-2
Además, se realiza un mantenimiento periódico de los lugares de detención
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeMultiUn MultiUn
Botellas de gas – Botellas de acetileno – Inspección y mantenimiento periódicos
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalUN-2 UN-2
Garantizar el mantenimiento periódico y el saneamiento ambiental de estas instalaciones.
And where are they?EuroParl2021 EuroParl2021
Estos instrumentos deberán someterse a un mantenimiento periódico cuando sea necesario.
lois, the truth is... we need to stop seeing each othereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La instalación podía planificarse para que coincidiese con el mantenimiento periódico.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
v) consejos sobre el mantenimiento periódico correcto de los aireadores.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2
Mantenimiento periódico de las máquinas de rayos X
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumUN-2 UN-2
Wolfgang acaba de pasar su mantenimiento periódico.
Who left the door open?Literature Literature
Mantenimiento periódico del horno de fusión
That was the wind, right?EurLex-2 EurLex-2
Además, se conceden subsidios para sufragar los gastos de mantenimiento periódico y arrendamiento de los edificios
Oh, that' s okayMultiUn MultiUn
5804 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.