manto terrestre oor Engels
manto terrestre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mantle
es
parte del interior del planeta Tierra
en
part of the interior of the planet Earth
El impacto fue tan potente que arrancó una parte del manto terrestre.
The impact was so severe, it ripped off a part of the Earth's mantle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evidentemente porque es líquido el núcleo exterior debajo del manto terrestre.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingjw2019 jw2019
Relación de Urey y la estructura y evolución del manto terrestre.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.WikiMatrix WikiMatrix
Es probable que haya venido a través del manto terrestre.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, esos ecosistemas tienen en el calor del manto terrestre su fuente primordial de energía .
There is no way in hell I' m letting you inUN-2 UN-2
Los xenolitos y los xenocristales proveen importante información sobre la composición del inaccesible manto terrestre.
We' il figure it outWikiMatrix WikiMatrix
Así pues, esos ecosistemas tienen en el calor del manto terrestre su fuente primordial de energía
Once you regain your throneMultiUn MultiUn
El manto terrestre es considerado como compuesto de rocas ultramáficas.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!WikiMatrix WikiMatrix
El manto terrestre se encuentra entre la corteza y el núcleo.
Do yourself a favourLiterature Literature
Más tarde sabrían que habían encontrado una fisura en el manto terrestre que conducía a su núcleo.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
El manto terrestre estaba lleno de túneles ilegales, y era imposible vigilarlos todos.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Proviene del manto terrestre.
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El impacto fue tan potente que arrancó una parte del manto terrestre.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda la casa de los Nocturne estaba alumbrada por luz de magma, procedente de las profundidades del manto terrestre.
The ones you leave behindLiterature Literature
—¿Construís trenes que atraviesan el manto terrestre y esto es lo mejor que podéis hacer para cruzar este río?
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
En el manto terrestre, de una masa mucho mayor que la corteza, abundan los silicatos de hierro y Magnesio.
Are you a Tutsi?WikiMatrix WikiMatrix
Las piezas del puzle encajan a la precisión pero a su vez descansan sobre un soporte inestable: el manto terrestre.
Trust the systemQED QED
El dióxido de carbono es liberado durante la metamorfosis de rocas carbonatadas cuando estas se deslizan en el manto terrestre.
Could somebody answer that, please?WikiMatrix WikiMatrix
La Fase Uno demostró que se disponía tanto de la tecnología como de la experiencia para perforar el manto terrestre.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointWikiMatrix WikiMatrix
Las rocas ígneas infrasaturadas en sílice normalmente están formados por los bajos grados de fusión parcial en el manto terrestre.
Bring me a drinkWikiMatrix WikiMatrix
Algunos geólogos han quedado satisfechos con la declaración general de que son responsables las corrientes de convección dentro del manto terrestre.
I only visited the camp when new classes began and endedjw2019 jw2019
Es un mineral abundante en el Manto terrestre y es común en xenolitos de peridotita de erupciones en kimberlita y basalto alkali.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereWikiMatrix WikiMatrix
El manto terrestre se extiende hasta una profundidad de 2890 km, lo que le convierte en la capa más grande del planeta.
Well, I guess I' il go back to being the bossWikiMatrix WikiMatrix
Algunos de esos movimientos ocurren debido a ajustes isostáticos del manto terrestre por fusión de indlandsis al final de la última era glaciar.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagWikiMatrix WikiMatrix
Hace mucho que los sismólogos han distinguido dos clases de señales en la transmisión de ondas de sacudida a través del manto terrestre.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.jw2019 jw2019
Las investigaciones con esta nave estudian los cambios del manto terrestre en la fosa de Japón. ... que discurre paralela a Japón en el Océano Pacífico.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
303 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.