manual de instrucciones
instruction book · instruction manual · instructions for use · instructions manual · manual · operating instructions · user guide
manual de instrucción oor Engels
manual de instrucción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
training manual
Aquí están sus manuales de instrucciones.
Here's your training manuals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Cartillas y manuales de instrucción para su uso para dirigir talleres de formación
Booklets and instruction manuals for use in conducting training workshopstmClass tmClass
En su caso, la misma obligación se aplica al manual de instrucciones.
This also applies, where appropriate, to the instructions.EurLex-2 EurLex-2
—Vamos, Jack, tienes que darle un repaso al manual de instrucciones del ligue.
“Oh, come on, Jack, read the dating manual.Literature Literature
Manuales de instrucciones vendidos conjuntamente con los productos anteriores
Instruction manuals sold as a unit with the aforementionedtmClass tmClass
Manuales de instrucción vendidos con instrumentos para implantar implantes oculares quirúrgicos
INSTRUCTIONAL MANUALS SOLD TOGETHER WITH INSTRUMENTS FOR IMPLANTING SURGICAL OCULAR IMPLANTStmClass tmClass
Hardware informático y manual de instrucción en formato electrónico suministrados conjuntamente
Computer hardware and instructional manual in electronic format provided therewithtmClass tmClass
Y manuales de instrucción en formato electrónico vendidos con los mismos
And instruction manuals in electronic format sold therewithtmClass tmClass
¿Eso significa que también has abierto los manuales de instrucciones?
Does that mean you also open instruction manuals?”Literature Literature
Manuales de instrucciones de juegos informáticos y guías publicadas que contienen sugerencias sobre cómo practicar los juegos informáticos
Computer game instruction manuals and published guides containing suggestions on how to play the computer gamestmClass tmClass
Consultar los detalles en el manual de instrucción del nebulizador Venta-Neb
For details refer to the instruction manual of the Venta-Neb nebuliserEMEA0.3 EMEA0.3
Manuales de instrucción en formato electrónico suministrados con los mencionados vendidos como una unidad
Instruction manuals in electronic form supplied with the foregoing sold as a unittmClass tmClass
Me pregunto dónde estará el manual de instrucciones.
“I wonder where the instruction manual is.”Literature Literature
Publicaciones descargables, en concreto manuales de instrucciones, guías de enseñanza y ayudas a los estudios
Downloadable publications, namely, instructional manuals, teaching guides, and study aidstmClass tmClass
Manual de instrucciones
InstructionsEurLex-2 EurLex-2
* Por su parte, Douglas Prasher debería haberle pedido a Love su manual de instrucciones.
• Douglas Prasher, on the other hand, should have borrowed Love’s entire instruction manual.Literature Literature
Su trabajo no venía con manual de instrucciones.
There was no instruction manual that came with this job.Literature Literature
- acompañados del manual de instrucciones para su uso y mantenimiento, destinadas al usuario;
- be accompanied by instructions for use and servicing, intended for the user,EurLex-2 EurLex-2
De vez en cuando Bruce repasa el manual de instrucciones.
Occasionally Bruce glances at an instruction manual.Literature Literature
¿ Y los manuales de instrucciones?
Where' s your direction manuals?opensubtitles2 opensubtitles2
— un ejemplar del manual de instrucciones de la máquina,
— a copy of the instructions for the machinery,EurLex-2 EurLex-2
Manuales de referencia, de usuario, técnicos, y manuales de instrucciones y hojas de datos para usuarios de software
Reference, user, technical, and instructional manuals and data sheets for computer software userstmClass tmClass
En su caso, el manual de instrucciones deberá incluir información complementaria sobre estos riesgos
Where necessary, the instructions must give further information on these risksoj4 oj4
—Basta con que lea el manual de instrucción.
‘You’ve only got to read the training manual.Literature Literature
Software de gestión de documentos y manuales de instrucción/uso en formato electrónico vendidos como una unidad
Document management software and instruction/use manuals in electronic format sold as a unittmClass tmClass
Y lo hice maravillosamente, pero no es que tenga un manual de instrucciones o algo.
Which I did beautifully, but it's not like I have some sort of instruction manual.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
508676 sinne gevind in 292 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.