Marco común europeo de referencia para las lenguas
Common European Framework of Reference for Languages
marca de referencia oor Engels
marca de referencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reference mark
Se fijará una marca de referencia a los recipientes para asegurar su correcta instalación.
A reference mark shall be affixed on the containers to ensure their correct installation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De esta forma se asegura que todos parten del mismo marco de referencia.
Wind directionLiterature Literature
La ponente respalda la rápida introducción del marco de referencia sobre competencias clave.
Come on, get upnot-set not-set
El futuro, o algo tan lejos fuera de su marco de referencia que ponía a prueba su entendimiento.
Mr President, I would liketo welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
Las leyes de la física son las mismas en todos los marcos de referencia inerciales.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
No hay marcos de referencia privilegiados.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
Cuando nuestro marco de referencia acelera, se observan fuerzas y movimientos ficticios (capítulo 8).
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
El marco estratégico común debe constituir el marco de referencia para los documentos de estrategia nacionales y multinacionales.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelnot-set not-set
En esta ocasion nuestro marco de referencia es el tren.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Coordenadas de las marcas de referencia
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyiloj4 oj4
La recepción ocurre si el mensaje cae dentro del marco de referencia del receptor.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteLiterature Literature
Marco de referencia geodésico mundial para el desarrollo sostenible
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedUN-2 UN-2
Ese mundo nos ofrece un marco de referencia o contexto que influye en el crecimiento.
more minutes!Literature Literature
La Asociación Euromediterránea continúa siendo un marco de referencia para el diálogo y la cooperación en este ámbito
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:MultiUn MultiUn
¿Puedo reiterar que no tengo casi marco de referencia de lo que se me ha pedido hacer aquí?
Now I have noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco de referencia y gestión de los contratos
Come back in the waterEurLex-2 EurLex-2
Dichas intervenciones deben desarrollarse, en opinión del CES, en un marco de referencia que tenga en cuenta:
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurLex-2 EurLex-2
considera que las estrategias para las cuencas marítimas son marcos de referencia necesarios.
A little what, Miss?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La gestión del riesgo institucional en el sistema de las Naciones Unidas: marco de referencia;
What about you?You had us back in that office a week after he passedUN-2 UN-2
También quisiera destacar la necesidad de respaldar los proyectos marco de referencia.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedEuroparl8 Europarl8
No se tendrá en cuenta la marca de referencia.
She dreamt that I would come back and shoot herEurLex-2 EurLex-2
Por lo menos dale al pobre cabrón un marco de referencia.
What about work?Literature Literature
Constituye el marco de referencia de la disciplina presupuestaria interinstitucional.
Before using ActrapidEurLex-2 EurLex-2
También proporciona un marco de referencia para la legislación europea sobre productos y aparatos que emiten CEM[3].
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEurLex-2 EurLex-2
La utilización del Marco de Referencia será voluntaria.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.EurLex-2 EurLex-2
Los acuerdos se integran en el marco de referencia de los convenios de la OIT.
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
41832 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.