marcadores genéticos oor Engels

marcadores genéticos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

genetic markers

naamwoord
Los socios del proyecto identificaron marcadores genéticos y luego probaron cultivares apropiados para la recuperación de la tierra.
The project partners identified genetic markers and then tested suitable cultivars for reclamation ability.
AGROVOC Thesaurus

biochemical markers

Un proyecto financiado por la Unión Europea identificó nuevos marcadores genéticos y bioquímicos para predecir el riesgo y la progresión de la osteoartritis (OA).
An EU-funded study identified novel genetic and biochemical markers to predict osteoarthritis (OA) risk and progression.
AGROVOC Thesaurus

biological markers

AGROVOC Thesaurus

molecular markers

Estudio comparativo de marcadores genético-moleculares ente alcoholismo y juego patológico y su expresión fenotípica. Fondo de Investigación Sanitaria.
Comparative study of genetic-molecular markers between alcholism and pathological gambling, and its phenotypic expression.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reunión sobre la creación de marcadores genéticos para nuevas variedades comerciales monoicas de cáñamo que no producen estupefacientes
Meeting on the Creation of Genetic Markers for New Drug-Free Monoecious Commercial Varieties of Hemp
marcador genético
genetic marker

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los estudios de investigación han caracterizado estas relaciones farmacogenéticas y actualmente existen algunos marcadores genéticos como pruebas clínicas.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.pmc pmc
Hay marcadores genéticos del comportamiento psicótico.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es un marcador genético raro conocido como prognatismo.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solamente una razón por la que el marcador genético hubiese podido ser colocado.
The book, the bookLiterature Literature
No tengo riesgos específicos de cáncer de mama: no tengo antecedentes familiares ni marcadores genéticos conocidos.
Spawn' s on his way.You ready to play?News commentary News commentary
Se mencionaba marcadores genéticos AD9 pero no sé qué significa todo eso.
Stop looking at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que busqué marcadores genéticos.
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, Simmons, encontró una manera de entrar usando... marcadores genéticos o algo así.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECBcomprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo cual ayuda, especialmente cuando estamos buscando marcadores genéticos.
What do you want, Tyler?Literature Literature
Los cortaórganos estaban programados para fijarse en nuestros marcadores genéticos.
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
La Dra. Carla Dalton no tenía el marcador genético para el Huntington.
I would have done anything for tina...' cause all I everwanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede encontrarse una explicación convincente a su marcador genético.
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora, ¿ve cómo coinciden estos marcadores genéticos?
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Entonces determinaron regiones genómicas y marcadores genéticos que podrían relacionarse con la madurez precoz.
These yellow stones that burn like coalcordis cordis
Puede que no compartas el apellido del Sr. Young pero compartes 13 marcadores genéticos con ese hombre.
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué son los marcadores genéticos, y cómo se usan para crear un mapa genético?
I am trying to find out where they keep their money!Literature Literature
Los socios del proyecto identificaron marcadores genéticos y luego probaron cultivares apropiados para la recuperación de la tierra.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likecordis cordis
Utilizamos marcadores genéticos para determinar el grado de parentesco entre los individuos encallados.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
El examen de ancestros utiliza marcadores genéticos que suelen ser similares en grupos raciales.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de esta información, se han desarrollado nuevos marcadores genéticos de la calidad de la carne.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live incordis cordis
Marcadores genéticos
Reading one... point eight... point four... point twotmClass tmClass
Sin embargo, todavía no se había identificado su marcador genético.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?jw2019 jw2019
Se han descrito otros marcadores genéticos participantes.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
Y al igual que los demás, tiene todos los marcadores genéticos.
Testing my wire, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas regiones son los llamados marcadores genéticos, microsatélites o STRs.
I haven' t had a drink in three monthsCommon crawl Common crawl
1941 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.