el marco de la ventana
the window frame
marco de la ventana oor Engels
marco de la ventana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
window frame
Ellos pintaron de amarillo los marcos de las ventanas.
They painted the window frames yellow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me senté sobre el marco de la ventana y permanecí ahí hasta el amanecer.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
Entonces Nikita dio unos golpes fuertes en el marco de la ventana.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
La piqueta encontró el marco de la ventana.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitLiterature Literature
Luego saltó al marco de la ventana y desapareció para hacer uno de sus viajes misteriosos.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Apoyó los brazos en el marco de la ventana y las miró fijamente, buscando respuestas, movimientos.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
—¿Y qué me dice de esas marcas de la ventana?
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Y la pude sentir en mis manos, sobre el marco de la ventana, y luego en mi rostro.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Un disparo cuando aparezca junto al marco de la ventana.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
¿Vi esa marca de la ventana en el holograma, o supuse que habría una visible desde dentro?
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned,the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
-Su primo se recostó contra el marco de la ventana para mirar mejor su rostro.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Cuando llamó suavemente al marco de la ventana, Remolino se dirigió a la puerta y la abrió.
Couldn' t agree with you moreLiterature Literature
Apoyó la cabeza en el marco de la ventana y miró abstraídamente el jardín vacío.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
Oí una agitación ahogada, y la espalda veraniega de una mujer apareció en el marco de la ventana.
Is he making fun of us?Literature Literature
Se aferró al marco de la ventana y, como un gato, saltó y entró en la casa.
Shall I take your coat?Literature Literature
Ahora sólo podía ver la espalda de Akenón, su silueta imponente recortada contra el marco de la ventana.
I remembered it again!Literature Literature
Levanté el marco de la ventana, y la abrí lo suficiente como para permitirme pasar por ella.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Joona recuerda el martillo ensangrentado debajo de la almohada y la sangre en el marco de la ventana.
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
Apoyó la frente Contra el frío marco de la ventana y vio una nueva conmoción en el patio.
You be careful and stick to my ordersLiterature Literature
Renegando por lo bajo, Christopher apoyó los puños contra el marco de la ventana y cerró los ojos.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Estoy examinando el marco de la ventana.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
Encontramos una mancha de grasa en el marco de la ventana.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendría que echarle otro vistazo, pero yo diría que el marco de la ventana estaba podrido.
Launch terraformerLiterature Literature
Morris lo hizo también, aun colgando con una mano del marco de la ventana.
Walk with meLiterature Literature
Entonces ¿cómo cuenta usted la bala... que tan obviamente ha agujereado el marco de la ventana?
Knockout Ned believes that the war will continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O asomada en el marco de la ventana?
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5700 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.