lo mataron a golpes
he was beaten to death · they beat him to death
matar a golpes oor Engels
matar a golpes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to beat to death
Una vez convenció a un asesino para que matara a golpes a un recluso que lo amenazaba.
And that he once convinced a mass murderer he was doing time with to beat to death an inmate that was threatening Cally.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si llegas a tocarme, si dejas la más mínima marca en mí, Monty te matará a golpes.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
¡ Lo van a matar a golpes!
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vittorio decidió inmediatamente hacer honor a su nombre intentando matar a golpes a Gianni con sus huesudos puñitos.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
PAUL HOLES: Bueno, matar a golpes y acuchillar son lo mismo en esencia.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
Y te dijo que la mataras a golpes, ¿no?
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te arrancaré la cabeza y te mataré a golpes con esto.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Cuando vuelva, lo voy a matar a golpes.
Oh...I can' t go on like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos amotinamos para matar a golpes al psicoterapeuta.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
¿Le ha dado permiso mi marido para matar a golpes a sus trabajadores?
I took careof Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Sí, si podemos usarla para matar a golpes a Lynch,
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun me podrían matar a golpes, pero prefiero que me ahogen o me golpeen hasta morir,
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vosotros dos podéis mataros a golpes si queréis, pero nadie va a torturar a la mujer.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Por Dios... te mataré a golpes.
We have a statement from Lester Bishop confirmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La podrías matar a golpes, y ella todavía tocaría...
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar a golpes a aquel agente inmobiliario.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Bicho infernal, te mataré a golpes!
What' s going on?OpenSubtitles OpenSubtitles
Mira, sé que esto te enfureció, pero matar a golpes a un fulano no resuelve nada.
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eh, tal vez habrías preferido que ese tipo la matara a golpes y nos quedáramos oyéndolo.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
¿Qué, lo van a violar y matar a golpes como hizo con ella?
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar a golpes a un ser inocente no era hazaña alguna, no convertía a un niño en hombre.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureLiterature Literature
Una vez convenció a un asesino para que matara a golpes a un recluso que lo amenazaba.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mataré a golpes.
Just get up hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo iba matar a golpes
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra traducción para “zabivat” es “matar a golpes a alguien”.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedgv2019 gv2019
645 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.