matar con los ojos oor Engels
matar con los ojos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
give the glad eye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedo matar con los ojos cerrados, puedo matar a un hombre a 100 metros de distancia.
AccumulatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo matar con los ojos cerrados si es necesario.
That is bullshit!Literature Literature
Él podía matar con los ojos y Finn se había ido para siempre.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreLiterature Literature
Lo mataré —repetía, con los ojos húmedos de lágrimas.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
No sería diferente, le mataré. ¡ Aun con los ojos cerrados le encontraré!
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo mataré —siseó Tavis con los ojos fijos en la espalda ensangrentada y amoratada de Storm.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatLiterature Literature
Ve al francotirador que enviaron para matar al violonchelista, con los ojos cerrados y una mano inerte junto al cuerpo.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
Con los ojos saltones y silenciosos, se dejaban matar con el fin de sofocar a los guardianes del prisionero.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
ÓRDENES DE DIOS DE MATAR Miré con atención a los ojos de Geisler.
I just don' t want you to think of melike that when you think of meLiterature Literature
«Si bebes, te matarás», dice mi hijo con los ojos llenos de lágrimas.
But I' m not a cookLiterature Literature
Por un momento me pregunté si sus padres habrían intentado matar a un niño con los ojos marrones o azules.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Matar a un venado con los ojos más tristes que un ser humano, eso es lo que yo llamo asesinato!
They' re the actors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no me mira con malicia en los ojos, con una necesidad salvaje de matar.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Literature Literature
—¿Los dioses miran con buenos ojos a los hombres que ordenan matar a sus hijas?
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
Un hombre que entra en nuestra tierra con pintura negra sobre los ojos viene con un único propósito: matar.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Milo había recibido instrucciones de matar a Barrows con un disparo entre los ojos.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
—No me obliguéis a mataros, sanador —le rogó el capitán con los ojos de color avellana llenos de angustia—.
Breast CancerLiterature Literature
Mastica fuerte con los ojos cerrados, desea matar a los mosquitos.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Sentía deseos de matar al soldado, quería arrancarle los ojos con sus propias manos.
Very commonLiterature Literature
Le repugnaba la idea de vivir como los animales y, con lágrimas en los ojos, me pidió que la matara.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
Habla de matar, y yo he... cerrado los ojos con el fin de conservar la poca cordura que me queda.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
—Estamos aquí para matar al enemigo —respondió Shireep entrecerrando los ojos con desdén—.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
Hay que matar al Kigani con las rayas rojas debajo de los ojos.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
—Estamos aquí para matar al enemigo —respondió Shireep entrecerrando los ojos con desdén—.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
Hay que matar al kigani con las rayas rojas debajo de los ojos.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
153 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.