matate oor Engels
matate
es
bolsa grande hecha de hilos utilizada para transportas maiz u otros articulos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bag-shaped net
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Mátate!
I am trying to find out where they keep their money!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelante, dispárale y luego mátate.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mátate.
You running the Stargate programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La labor encaminada a integrar a elementos de las Fuerzas de Resistencia Patriótica de Ituri (FRPI) en las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo no tuvieron éxito principalmente debido a que el dirigente de las FRPI, Cobra Matata, exigía la amnistía para sí mismo y para el grupo, así como que se concediera un grado militar a sus combatientes.
I thought about it a lotUN-2 UN-2
Mátate sólo si no hay otra opción.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras de sus principales actividades económicas se encuentra la práctica del lavado de oro y una de sus actividades complementarias es la producción artesanal, consistente en la manufactura de lazos y matates, así como de muebles de madera para el consumo local.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.UN-2 UN-2
Fumio le advirtió: «Mátate y tu hermana ocupará tu lugar.»
He always moralizedLiterature Literature
Sonaba tan fuerte que los vecinos debían haber escuchado a Timón y Pumba cantando el «Hakuna matata».
All that work, and only this to showLiterature Literature
Mátate.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que estábamos en plan Hakuna Matata en el tema protección
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 hijo de Josué, hijo de Eliezer, hijo de Jorim, hijo de Matat,
But I don' t know whether I have the nerve to tryLDS LDS
Matate.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, Hakuna Matata
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, las negociaciones con el Gobierno fracasaron, ya que Cobra Matata insistía en solicitar la amnistía general para él y para sus hombres y la integración de sus fuerzas en las FARDC con reconocimiento de sus rangos militares.
Paperwork on polygraphsUN-2 UN-2
El 7 de junio, el Primer Ministro Matata Ponyo encabezó una delegación ministerial que incluía al Viceprimer Ministro y Ministro de Defensa que realizó una visita de cuatro días de duración a Kivu del Norte y Kivu del Sur.
At your serviceUN-2 UN-2
Si no eres nuestro Señor, Tangaxoan...... mejor mátate
Launch terraformeropensubtitles2 opensubtitles2
Y cuando llegamos a Hakuna Matata, cantamos todos juntos la canción de El Rey de los Monos.
Here, let me try againLiterature Literature
Matate.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 17 de noviembre, de conformidad con el acuerdo, el Presidente nombró a Samy Badibanga Primer Ministro tras la renuncia de Augustin Matata Ponyo Mapon, el 14 de noviembre.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]UN-2 UN-2
Matate, Jake.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú quédate aquí, mátate a trabajar y sé sensata
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Matate a ti mismo, maldito pendejo.
Significant figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foto cortesía de Matata Safi.
The jugulargv2019 gv2019
Mátate si es lo que quieres.
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.