materia prima oor Engels
materia prima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
raw material
en
material in its unprocessed, natural state
El único tren que atraviesa la ciudad, no transporta personas, transporta materia prima.
The only train that crosses the city doesn't carry passengers but raw materials.
staple
en
basic or essential supply
En realidad, es la materia prima que forma la base de la civilización.
It's also the staple crop upon which civilization depends.
feedstock
Acumuladas para usos como materias primas o para la exportación para usos como materias primas
Stockpiled for feedstock uses or for export for feedstock
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
commodities · commodity · feed · feed material · primary raw material · resource
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CAPÍTULO I: CONDICIONES QUE DEBEN CUMPLIR LAS MATERIAS PRIMAS
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
- fundición de materias primas en horno eléctrico,
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
Origen de las materias primas: desconocido.
Boats are in the marinaLiterature Literature
Tratamiento de textiles, prendas de vestir, calzado, sombrerería y materias primas secundarias
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.tmClass tmClass
iv) materias primas de otros mamíferos terrestres silvestres y lepóridos:
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El agua es, naturalmente, la materia prima más importante sobre la Tierra.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) las cantidades de materia prima que deben entregarse para su transformación;
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...EurLex-2 EurLex-2
b) Fragancia, composiciones aromáticas y sus materias primas
Prepare the destaining solution fresh every dayEurLex-2 EurLex-2
– «[Fijación de] los precios de las materias primas y los precios de venta en Francia, España y Alemania».
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
Reducción del uso de energías fósiles como materias primas
Leave your coat on!EurLex-2 EurLex-2
Los productos petrolíferos comprados como materias primas o para su reventa sin transformación deben excluirse.
whatwhat were you sayingEurLex-2 EurLex-2
— está constantemente presente en la materia prima, en altos niveles,
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Retirada y clasificación en origen de las materias primas
I think I' d like thattmClass tmClass
«materia» : todo ingrediente, materia prima, componente o pieza, etc., utilizado en la fabricación de un producto;
Yeah, I...I don' t want youEuroParl2021 EuroParl2021
Alegaciones de perjuicio/causalidad y distorsiones del mercado de materias primas
Well, it' s what I would doEuroParl2021 EuroParl2021
Gestión de inventarios de materias primas
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careertmClass tmClass
Materias primas [referencia a las disposiciones del Reglamento (CE) no 1069/2009]
The demon who put out the lights, called The BeastEuroParl2021 EuroParl2021
Guam es un puerto franco que facilita la circulación de materias primas para la fabricación.
Show me on my neckUN-2 UN-2
posiciones en distintas subcategorías de materias primas cuando puedan entregarse unas por otras; y
What the hell are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Preparados químicos para su uso como materia prima para el moldeo por inyección y reacción
Well, here to lend a helping handtmClass tmClass
materia: todo ingrediente, materia prima, componente o pieza, etc., utilizado en la fabricación del producto
Other cities partner the projectoj4 oj4
Muchos contratos sobre materias primas cotizadas son de ese tipo.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsEurLex-2 EurLex-2
La empresa en participación operará en el mercado de materias primas para la industria siderúrgica.
I read it much better than I speak iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materias primas
Touch him and I' il shoot youoj4 oj4
Residuos utilizados como materia prima en la operación de recuperación
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.EurLex-2 EurLex-2
157071 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.