me gustaba jugar oor Engels

me gustaba jugar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I liked to play

Si hace calor, voy a nadar. Cuando llueve, me gusta jugar al ajedrez.
When it's hot, I go swim. When it rains, I like to play chess.

Soortgelyke frases

me gusta jugar al fútbol americano
I like to play football

me gusta jugar al béisbol
I like to play baseball

me gustaba jugar con mis amigos
I liked to play with my friends

me gusta jugar al baloncesto
I like playing basketball

me gusta jugar al fútbol con mis amigos
I like to play football with my friends · I like to play soccer with my friends

me gusta jugar al tenis
I like to play tennis

me gusta jugar al hockey
I like to play hockey

me gusta jugar al vóley
I like to play volleyball

me gusta jugar al balonvolea
I like to play volleyball

voorbeelde

Estupendo, porque a mí me encantaba hacerlo y ella sabía perfectamente que me gustaba jugar duro.
Perfect, because I loved to play, and she knew damned well I liked to play rough.

Era un pequeño juego que me gustaba jugar con ella.
It was a little game I liked to play with her.

Me gustaba jugar con mis estofados de vaca.
I liked to gamble with my beef stews.

Me gustaba jugar
I liked gambling

Me gustaba jugar mucho en el baño cuando yo era niño.
I used to love playing in tubs like this when I was a kid.

Me gustaba jugar al restaurante.
I used to love to play restaurant.

Ni siquiera me gustaba jugar con mis hermanas.
I didn’t even like to play with my sisters.

Yo solía ir allí porque me gustaba jugar sola, y pensaba que todos ignoraban dónde me encontraba.
I used to play there because I liked to play by myself and I thought no one knew I was there.

También me gustaba jugar con esto cuando pequeña.
I loved to play this too when I was little.

Al otro lado tenía otro de los Once, el cual me preguntó si me gustaba jugar al cricket.
The Cricket Talk At the other side was another of the Eleven, and he said, Did I like cricket?

A mí no me gustaba jugar con él porque Drew no podía ganar y odiaba perder.
I didn’t like playing with him because he couldn’t win but hated to lose.

El mismo sol bajo el que tanto me gustaba jugar aquí estaba matando gente en el Oeste.
The same sunlight that I loved to play in here was killing people out west.

Me gustaba jugar con las niñas y no participar en los juegos duros y rudos de los chicos.
I enjoyed the games of little girls and not the rough and tumble of the boys.

No me gustaba jugar a las confesiones, pero al mismo tiempo me sentí bien al compartir mis secretos.
I didn’t like playing true confessions, but at the same time it felt good to have shared my secrets.

¡ A mí me gustaba jugar al tenis contigo!
I loved playing tennis with you!

No, sólo le dije que quería ser entrenador porque me gustaba jugar béisbol, pero sólo lo engañé...
I only told you I wanted to be a coach cos I liked playing ball.

Me gustaba jugar con ellos...
I liked playing with them...

Finalmente, permítanme que añada que de niña me gustaba jugar a hacer pompas de jabón.
In conclusion, allow me to say the following. When I was a child, I liked to play with soap bubbles.

—A mí me gustaba jugar —reflexionó John, casi para sus adentros, mientras caminaban calle abajo.
“I used to like playing,” said John, almost to himself, as they continued down the street.

Drew era el mejor de los tres, pero con la que menos me gustaba jugar era con Cara.
Drew was the best out of the three of us, but I hated playing with Cara the most.

Me gustaba jugar.
I liked gambling.

Emmy siempre había respondido bien ante mí, y me gustaba jugar con ella.
Emmy always responded well to me, and I enjoyed playing with her.

Me gustaba jugar al fútbol y pasaba horas pateando el balón con mis amigos.
I liked to play soccer and spent endless hours chasing the ball with my friends.

Por mucho que me gustaba jugar baloncesto, mi destino no fue alcanzar el 1.80 de estatura.
As much as I loved playing basketball, I was destined never quite to reach six feet in height.