me siento en la silla oor Engels

me siento en la silla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I sit down in the chair

GlosbeMT_RnD

I sit in the chair

Entonces yo me siento en la silla mirando hacia la ventana... en caso de que alguien venga.
So I sit in the chair and look out the window... in case someone might go by.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Necesito que Topher me siente en la silla
I need topher to put me in the chairopensubtitles2 opensubtitles2
Me siento en la silla.
Sitting in the chair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cruzo la habitación con cautela y me siento en la silla más cercana a ella.
Tentatively I cross the room and sit down in the chair closest to her.Literature Literature
—Ey, Davido —dice Essie cuando me siento en la silla—.
‘Hey, Davido,’ Essie says as I slide into my seat.Literature Literature
Me siento en la silla de madera, frente a él.
I sit in a wooden chair across from him.Literature Literature
Dejo la escopeta apoyada contra la pared y me siento en la silla baja de la galería.
I lean the shotgun against the wall and sit down in the low chair in the corridor.Literature Literature
Hazlo, y tu recompensa será grande cuando me siente en la silla del abad en Redwall.
Do this, and your reward will be great when I sit on the Abbot's chair in Redwall Abbey.Literature Literature
Me siento en la silla más cercana.
I sit down in the closest chair.Literature Literature
Yo me siento en la silla de cuero debajo de ella.
I sit on the black leather chair beneath her.Literature Literature
—Cinco minutos —le advierto, y por fin me siento en la silla contigua a la suya.
“Five minutes,” I say, finally sitting in the chair next to him.Literature Literature
En el comedor, me siento en la silla en la que se pone la niña para las comidas.
In the dining room, I sit down in the chair that the girl always sits in for meals.Literature Literature
Me siento en la silla de madera y abro el cajón superior.
I sit down in the wooden chair and open the top drawer.Literature Literature
Ni siquiera me siento en la silla de Don.
I Don't even like to sit in dons chair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está mal visto que me siente en la silla del rey?
“Does it look bad, me sitting in the king’s chair?”Literature Literature
Necesito que Topher me siente en la silla.
I need topher to put me in the chair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sienta en la silla de ruedas; la enfermera la ayuda porque no hay tensión en mi cuerpo.
She lifts me into my wheelchair; the nurse helps her as my body has lost all tension.Literature Literature
Pero mi limito a decirle «hola» y me siento en la silla.
But I just say, “Hi,” and slide onto the chair.Literature Literature
Así pues, me «ayudan», casi entre patadas y gritos, a que me siente en la silla de ruedas.
So they “help” me, almost kicking and screaming, to the wheelchair.Literature Literature
Me siento en la silla, sintiéndome agotada pero orgullosa.
I fall into the chair, feeling drained but proud.Literature Literature
Me siento en la silla, y ella se inclina y se me restriega aquí.
I'm lying in the chair, and she's giving me this, leaning, rubbing up there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miro alrededor y me siento en la silla justo enfrente de él.
I look around and settle on the chair right across from him.Literature Literature
Me quito el abrigo y los zapatos y me siento en la silla del escritorio.
I take off my shoes and coat, then sit on her desk chair.Literature Literature
Yo me siento en la silla más cercana a la puerta.
I sit down in the chair nearest the door.Literature Literature
Cojo el libro de anatomía y me siento en la silla.
I pick up the anatomy book and sit down in the chair.Literature Literature
Me siento en la silla, con las luces apagadas, con el vestido rojo abrochado y abotonado.
There I sit in the chair, with the lights off, in my red dress, hooked and buttoned.Literature Literature
383 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.