me sumergí en el trabajo oor Engels
me sumergí en el trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I submerged myself in work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V Volví, y me sumergí en el trabajo como si lo hiciera en el olvido.
I hate you MinaLiterature Literature
—Estaba tan apenado por la muerte de tu abuelo que me sumergí en el trabajo.
Get me a wet towelLiterature Literature
Me sumergía en el trabajo, permanecía muchas horas seguidas ante mi mesa, alimentándome de zumos de fruta.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
—Y para estropearlo aún más, me sumergí en el trabajo para intentar borrar los recuerdos dolorosos.
Oh, yeah, you' re rightLiterature Literature
Me sumergí en el trabajo de otros escritores.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Al instante me sumergí en el trabajo y examiné las tablas de Excel que Amanda me había preparado.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
Crepsley lo mejor que pude y me sumergí en el trabajo.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
Decidido esto, mi ánimo mejoró y me sumergí en el trabajo.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Entiendo que estos últimos años me sumergí en el trabajo y... eso fue porque...
She caught me in the bed with a blondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me apresuré a ir a mi despacho y me sumergí en el trabajo para evitar pensar en Sacha.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
Así pues, una vez más, me sumergí en el trabajo.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Me sumergí en el trabajo como en un baño vigorizador, como en uno de los manantiales sulfurosos de Piatigorsk.
That my " shut- up gift "?Literature Literature
Así fue como me sumergí en el trabajo, desnudándome durante trece horas al día y reuniendo ridículas hileras de tíos.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Pero luego, me sumergí tanto en el trabajo que perdí el contacto
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sumergí en el jaleo y el trabajo, evitando a Isabel hasta las dos y media, cuando las cosas se calmaron.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offLiterature Literature
Volvió a su trabajo, y yo me sumergí en el sol de Florida.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
Me sumergí de nuevo en el tráfico y fui derecha al trabajo de Birdie Salaman.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
Me sumergí en una vorágine de compras de última hora y en el trabajo, que incluía el caso Garner.
Isn' t that odd?Literature Literature
Me sumergí en el trabajo para escapar a todos mis problemas.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El segundo error Cuando supe del embarazo de mi esposa, me sumergí en el trabajo con la cabeza.
Are you brendan fraser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me sumergí en el trabajo.
The knots are still freshParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encontré en ese primer semestre en la escuela de arte lo que no había encontrado en el doble-bajo; el amor por el trabajo en sí mismo. Iba al estudio y olvidaba el tiempo por completo, tan solo dibujando y pintando me sumergía completamente en el trabajo.
No, you go to hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me sumergí en el tango porque otra compañera de trabajo no podía entender la salsa.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me sumergí en este trabajo Cuando, el 2 de mayo, recibí un correo electrónico del abogado de mi esposa diciendo: "Hemos limitado el tiempo antes del juicio. .
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A los dieciséis, me sumergí en el mundo laboral. Tuve tres trabajos: en una tienda, en un bar y en un call centre.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.