mecánica clásica oor Engels
mecánica clásica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
classical mechanics
es
formulación de la mecánica para describir mediante leyes el comportamiento de cuerpos físicos macroscópicos en reposo y a velocidades pequeñas comparadas con la velocidad de la luz
en
sub-field of mechanics, which is concerned with the set of physical laws describing the motion of bodies under the action of a system of forces
A escala atómica, se observan efectos cuánticos que la mecánica clásica no puede explicar.
At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comenzaremos con una aproximación sencilla proveniente de la mecánica clásica.
It' s not that hardLiterature Literature
La mecánica clásica es una manera de entender la estructura profunda del mundo.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
En mecánica clásica el espín de un giróscopo o de un planeta podría tener cualquier magnitud y dirección.
Steady, boysLiterature Literature
Muchas de estas cuestiones filosóficas surgieron en el siglo XVII, durante el desarrollo temprano de la mecánica clásica.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeWikiMatrix WikiMatrix
En esta ocasión, Newton consiguió establecer la mecánica clásica no relativista.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
Comenzamos ilustrando el significado del término operador en el contexto de la mecánica clásica.
You won' t winLiterature Literature
Salir espontáneamente de la hondonada sería imposible en mecánica clásica.
Operative part of the orderLiterature Literature
¿Por qué en la mecánica clásica nunca es posible tener E < V(x)?
Oh, fucking hell!Literature Literature
Como dijo el Mecánico Clásico, eso sencillamente no es sensato.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
—Uno no tiene que conocer la temperatura para resolver un problema mecánico clásico —dijo Shaw.
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
Acaso el mejor modelo que tenemos es el de la entropia en la mecanica clasica.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLiterature Literature
En mecánica clásica no es posible que las partículas muestren interferencias, como podemos demostrar.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Unificando aspectos de la mecánica clásica y cuántica
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkcordis cordis
Vamos a fijarnos ahora en aquellos elementos que la teoría tomó de la mecánica clásica.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
Muchos sistemas que eran tratados dinámicamente en mecánica clásica son descritos mediante tales funciones de onda estáticas.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchWikiMatrix WikiMatrix
En la mecánica clásica, tal como la he definido aquí, la definición de energía potencial es arbitraria.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Este último hecho demuestra claramente la esencial diferencia entre mecánica cuántica y mecánica clásica.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
En la mecánica clásica de Galileo y Newton no habría habido sitio para ella.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Más aún, <u,,) se calculó utilizando la distribución de Boltzmann de la mecánica clásica.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
La primera y segunda ley de la termodinámica tienen su fundamentación estadística en la mecánica clásica.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Las leyes de transformacion de la mecanica clasica son de sentido comun.
This is your apartmentLiterature Literature
En mecánica clásica, existe algo denominado «posición de la partícula», y podemos medirlo.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
De lo contrario, no se podría confiar en la mecánica clásica ni en la mecánica cuántica convencional.
Help my sisterLiterature Literature
La mecánica clásica demuestra que la energía depende del radio de la órbita.
My vitaminsLiterature Literature
¿Cuál es la situación análoga en Mecánica Clásica?
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
1620 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.