medicina convencional oor Engels
medicina convencional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conventional medicine
Kate, si lo que me has dicho es verdad entonces no creo que la medicina convencional pueda ayudarte.
Kate, if what you've told me is true then I don't think conventional medicine can help you.
mainstream medicine
orthodox medicine
scientific medicine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
respalda la medicina convencional por considerarla más segura y eficaz?
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyjw2019 jw2019
Son pacientes que acudieron a Samuel cuando les falló la medicina convencional.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La medicina antroposófica se integra con la medicina convencional en grandes hospitales y en consultorios médicos.
but just far enough away where i cant...see you to call on youpmc pmc
Oxigenoterapia El oxígeno es esencial para la vida y tiene muchos usos en la medicina convencional.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Pero la medicina convencional está basada en siglos de estudios anatómicos.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
La medicina convencional no siempre mitiga las molestias lumbares.
They are polite and have a familiar humor I enjoyjw2019 jw2019
Debo aclarar que nunca he estado en contra de la medicina convencional.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
La medicina convencional no va a solucionar lo que está pasando aquí.
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de la medicina convencional, probó el hipnotismo y otras alternativas.
I gave her the orderLiterature Literature
Kate, si lo que me has dicho es verdad entonces no creo que la medicina convencional pueda ayudarte.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo llevan a cabo mientras que la medicina convencional se ha quedado años atrás en esto.
They left him out thereted2019 ted2019
La doctora Verónica Carstens, internista, dice: “No tengo nada en contra de la medicina convencional.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
Tomemos por caso la medicina convencional versus las prácticas alternativas.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
En los días en los que la medicina convencional era lo único que existía.
Do I look like a criminal?Literature Literature
¡La medicina convencional de poco sirve cuando el cuerpo sobre el que se ejerce ya está muerto!
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Dr. McNamara, respeto su creencia en la medicina convencional.
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desgraciadamente, por entonces la medicina convencional tenía poca experiencia lidiando con problemas psicológicos.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Si acaso, la medicina convencional tiene una visión más holística que la medicina alternativa.
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
En la medicina convencional, se considera que estas personas tienen genitales ambiguos, deformes o patológicos
Stuart is family nowMultiUn MultiUn
Medicina Integrativa: efectos de la acupuntura y su aplicación clínica en la medicina convencional
You' il make twice as much as that in Americascielo-title scielo-title
¿Cuánto tiempo antes de aceptar que quizás en este caso la medicina convencional fuera la única opción?
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
Muchos de los pacientes hispánicos del hospital los usaban al mismo tiempo que la medicina convencional
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
La medicina convencional no va a resolver lo que está pasando acá arriba.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La medicina convencional no conoce ningún mecanismo que no permita provocarnos un ataque cardíaco utilizando la mente.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
En la medicina convencional los cuidados sanitarios tienen lugar en hospitales y centros de salud impersonales y fríos.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
2132 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.