medicina de emergencia oor Engels
medicina de emergencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emergency medicine
es
especialidad médica
en
medical specialty in which providers care for patients who require immediate medical attention
Es el motivo por el que me metí a medicina de emergencias.
It's the reason I went into emergency medicine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habían asignado a Lisa, que tenía escasa experiencia en medicina de emergencias, a primeros auxilios.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Soy doctora en medicina de emergencia.
You' re a born spook, Ruthted2019 ted2019
Todo lo que aprendíamos en aquellos cursos de 16 horas diarias se relacionaba con la medicina de emergencia.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSjw2019 jw2019
Es medicina de emergencia, Dra. Reese.
Calibration procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilkinson y los otros muchachos de la fuerza armada practicaban medicina de emergencia como un deporte extremo.
Well, women can be toughLiterature Literature
¿Fue medicina de emergencias tu primera opción?
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás Medicina de Emergencia.
You left them at the postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes entrenamiento en medicina de emergencia, ¿verdad?
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1992, después de tres años de entrenamiento, certificado por la Junta Americana de Medicina de Emergencia.
So your major is Drama and Film?WikiMatrix WikiMatrix
Quiero centrarme en medicina de emergencia.
She has her duty as a NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías considerar la medicina de emergencia.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hice cuatro años de residencia en medicina de emergencia, pero tres niños pequeños...
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su especialidad podría denominarse «medicina de emergencia».
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
La mundialización de la medicina de emergencia y su importancia para la salud pública
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesWHO WHO
Es el motivo por el que me metí a medicina de emergencias.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta no es la medicina de emergencia, hombre.
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras enfermeras iniciaron la tarea de reunir medicinas de emergencia.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Optó por especializarse en medicina de emergencia y trabajó en varios hospitales del área de Los Ángeles.
Let me ask you a question, seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
Carol Levine, una residente en medicina de emergencia, lo llamó.
Even the lowest whisper can be heard over armiesLiterature Literature
" Introducción a la Metodología de Investigación en Medicina de Emergencia ".
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floreasca es la primera institución especializada en el suministro de medicina de emergencia.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationWikiMatrix WikiMatrix
¿Has oído hablar del sistema de medicina de emergencia del doctor Bakeru?
Oh, my god, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos, instrumentos y suministros médicos para su uso en medicina de emergencia y pediatría
We' re not alonetmClass tmClass
Servicios de asesoramiento y consultoría en el ámbito de la medicina de emergencia
This guy is a veterantmClass tmClass
Ahora se especializa en medicina de emergencias en uno de los mejores hospitales escuela de Nueva York.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1948 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.