medicina tradicional oor Engels

medicina tradicional

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

traditional medicine

naamwoord
es
conjunto de prácticas médicas que forman parte de las tradiciones populares y del folclore
en
medicine based on traditional beliefs
Es un caso terminal más allá de la esperanza de la medicina tradicional, me temo.
It's a terminal case beyond the hope of traditional medicine, I'm afraid.
Termium

TM

symbol noun abbreviation
UN term

Western medicine

No tiene por qué haber conflicto entre la medicina tradicional y la medicina occidental.
The two systems of traditional and Western medicine need not clash.
Termium

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

biomedicine · conventional Western medicine · conventional medicine · established medicine · folk medicine · mainstream medicine · orthodox medicine · traditional Western medicine · traditional health care

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

medicina china tradicional
traditional Chinese medicine · traditional chinese medicine
prácticas de medicina tradicional
traditional health practices
Programa de medicina tradicional
Traditional Medicine Programme
especialista en medicina tradicional
traditional medicine specialist

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
223. Profesionales de medicina tradicional y alternativa
Hey, I want us to be great friendsEurLex-2 EurLex-2
Y su medicina tradicional era
Long life, good health and every happiness possibleopensubtitles2 opensubtitles2
a) Reconocimiento y protección de la medicina tradicional indígena y afrohondureña;
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?UN-2 UN-2
También tiene consecuencias para la medicina tradicional
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.MultiUn MultiUn
i) Módulos de Sensibilización "Conociendo la Medicina Tradicional en Guatemala" y del Vademécum
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickMultiUn MultiUn
El Estado reconocerá su medicina tradicional y las terapias complementarias, con sujeción a principios bioéticos" (CRBV, art
First you beat me, and now you want my helpMultiUn MultiUn
No creía que la medicina tradicional pudiera ayudarlo.
Easy.Your presidentLiterature Literature
Dirección de Medicina Tradicional y Desarrollo Intercultural
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyUN-2 UN-2
Son utilizados como una parte más de la Medicina Tradicional China.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
Es un caso terminal más allá de la esperanza de la medicina tradicional, me temo.
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alrededor del 30 por ciento de la población estudiada cree firmemente en la medicina tradicional.
What just happened?Common crawl Common crawl
Varios hospitales del país dispensan servicios de medicina tradicional además de la medicina alopática
Return you to the form... that' s trueMultiUn MultiUn
De momento recurro a la medicina tradicional.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La medicina tradicional como parte de los sistemas de salud
This one' s called " Walk the Dog. "UN-2 UN-2
Como es evidente, también facilita la promoción de la medicina alternativa o la medicina tradicional
And that' s a football term forMultiUn MultiUn
Es “una de las seis principales hierbas de la medicina tradicional china”, afirma The News.
They tried to kill you?jw2019 jw2019
De ahí el recurso a la medicina tradicional y a la automedicación.
Webcam' s still out, huh?UN-2 UN-2
Antes, al menos ellos tenían sus costumbres, su medicina tradicional.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
• Proteger y aprovechar los conocimientos autóctonos y las medicinas tradicionales y reconocer y recompensar sus efectos benéficos
You look sideways at them...... they kill you!MultiUn MultiUn
Los alquitranes de madera se utilizan en la medicina tradicional de Finlandia por sus propiedades microbicidas.
Ok, bring him overWikiMatrix WikiMatrix
Medicina Tradicional China.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema de salud estatal se articula con la medicina tradicional indígena a través de
Capital requirements (implementation plan) (voteMultiUn MultiUn
El Viceministro de Medicina Tradicional e Interculturalidad ha elaborado un registro nacional de médicos tradicionales.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyUN-2 UN-2
Sus propiedades terapéuticas son bien conocidas en las medicinas tradicionales asiáticas y rusa.
Let his soul restcordis cordis
Ulomoides dermestoides es usado en medicina tradicional oriental para aliviar enfermedades inflamatorias y como afrodisíaco.
I gave her the orderscielo-abstract scielo-abstract
10400 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.