memorándum de entendimiento oor Engels
memorándum de entendimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
memorandum of understanding
en
document that outlines the legal premises of parties
Las reformas convenidas en el memorándum de entendimiento pueden agruparse en cuatro líneas principales:
The reforms agreed in the memorandum of understanding can be grouped into four main strands:
MOU
Estas condiciones quedan establecidas en el memorándum de entendimiento que deben firmar la Comisión y las autoridades españolas.
Those conditions are laid down in the MoU to be signed by the Commission and the Spanish authorities.
statement of understanding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En efecto, el punto 1.26 del Memorándum de Entendimiento de 26 de abril de 2013 establece lo siguiente:
God!He looks exactly like youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
el Memorándum de Entendimiento sobre el Comercio Electrónico (Memorandum of Understanding on Electronic Business
Headquarters, I want Sergeant Flahertyoj4 oj4
La presente disposición sustituye al artículo IV del Memorándum de Entendimiento de 2014.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryEurlex2019 Eurlex2019
Entretanto se ha firmado un Memorándum de Entendimiento.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Y así es como lo llamaron: «un memorándum de entendimiento».
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Empezaremos en cuanto Stan entre con vuestro archivo y el memorandum de entendimiento
Hey you, lover boy!opensubtitles2 opensubtitles2
Memorándum de entendimiento entre la Conferencia de las Partes y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
You know this one girl with hair like this?UN-2 UN-2
Artículo 2 — Adopción del Memorándum de Entendimiento
Find a bit darker oneEurLex-2 EurLex-2
MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO REVISADO
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Eurlex2019 Eurlex2019
Memorándum de Entendimiento, 19 de agosto de 2015
And the crowd decides who winsConsilium EU Consilium EU
– aprobó el proyecto de Memorándum de Entendimiento, y
Ask her what' s wrong, she picks a fightEurLex-2 EurLex-2
Estas condiciones han quedado establecidas en el memorándum de entendimiento, firmado por la Comisión y las autoridades españolas.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent Bartowskinot-set not-set
"Memorandum of Understanding" (memorándum de entendimiento) entre el G7 y Ucrania referente a Chernóbil
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEurLex-2 EurLex-2
La Fundación considera el memorándum de entendimiento que se está negociando en la actualidad una cuestión prioritaria.
Better to shoot him now and get it over with!elitreca-2022 elitreca-2022
44 El Memorándum de Entendimiento fue adoptado conjuntamente por el MEDE y por la República de Chipre.
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
El Comité no consigue entender cómo pueden seguir coexistiendo la Directiva propuesta y el actual Memorándum de entendimiento.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsEurLex-2 EurLex-2
Las hojas de ruta estaban plenamente de acuerdo con los requisitos del memorándum de entendimiento.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).elitreca-2022 elitreca-2022
El Memorándum de entendimiento figura en el anexo 2 del Acuerdo por el que se establece la OMC.
You going to sleep?EurLex-2 EurLex-2
Se anexa Memorándum de Entendimiento en Materia de Cooperación sobre Retornos Voluntarios Asistidos de Migrantes Extra Regionales. Anexo
[ Miss Parker ]So he' s on the floorMultiUn MultiUn
Cada una de las partes en el presente memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesoj4 oj4
La condición fijada en el Memorándum de Entendimiento inicial establecía « Reorganizar el Gobierno de la administración local.
There' s no need for witnesses!elitreca-2022 elitreca-2022
Las reformas convenidas en el memorándum de entendimiento pueden agruparse en cuatro líneas principales:
He chooses to dieConsilium EU Consilium EU
Asunto: Pregunta sobre la inflación en Grecia y las consecuencias del memorándum de entendimiento mutuo Grecia-UE-FMI
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
26 meses, establecimiento de un Memorándum de entendimiento, publicado con traducción.
Well, that guy had a lot more sex than meUN-2 UN-2
Las compañías de ferrocarriles participantes han establecido un memorándum de entendimiento para el desarrollo futuro del transporte ferroviario.
This is the blood of ChristEurLex-2 EurLex-2
2758 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.