memoria auxiliar oor Engels
memoria auxiliar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
auxiliary memory
backing store
en
A mass-storage device that serves as backup memory for paging when physical memory is full.
scratch-pad memory
scratchpad memory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los dispositivos de memoria auxiliar comunes son el disco magnético y el disco compacto (CD).
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
También pueden cargarse programas independientes en la RAM desde la memoria auxiliar, los cuales son del usuario.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Una ventaja de la memoria auxiliar sobre la memoria principal es que es no volátil.
Kenny... don' t go, babyLiterature Literature
No habrá problema en darle memoria auxiliar.
Isn' t Beachwood a high school?Literature Literature
Hay dos categorías de memoria: memoria principal y memoria auxiliar o secundaria.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Cuando la computadora se apaga, la memoria principal pierde su información, mientras que la memoria auxiliar no lo hace.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
La memoria auxiliar es no volátil, lo que significa que los datos no se pierden al apagar la computadora.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsLiterature Literature
Memoria auxiliar La parte de la memoria de una computadora que está separada de su memoria principal de trabajo.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
La desventaja de la memoria auxiliar es que su tiempo de acceso es mucho más alto comparada con la memoria principal.
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Cathal está creando una memoria auxiliar... algo que puede ser investigado cuando su memoria biológica le falle, preservada en un medio bastante más preciso que el cerebro humano.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, pocos tienen memoria perfecta o fotográfica, y hemos sido enseñados a usar memorias auxiliares para recordar cosas importantes: tomar notas en clases, reuniones y encuentros, tomar fotos o grabar películas de momentos importantes en nuestras vidas, e incluso hacer respaldos de información que almacenamos en memorias primarias y auxiliares.
I' m celebrating my birthdayCommon crawl Common crawl
Lo que has inventado no es un método para la memoria, sino para auxiliar el recuerdo.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
La memoria externa, no volátil, también se denomina memoria secundaria o auxiliar.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
En la misma línea, si tus viejos LPs y cassettes se están estropeando, y te preocupa encontrar agujas, imanes o motores que reparen tus reproductores en caso que se rompan, tú puedes estar cómodo con el derecho que tienes a preservar el acceso a las obras, incluso si esto requiere convertirlas a otra forma de almacenaje en otras piezas de memoria auxiliar.
Council DecisionCommon crawl Common crawl
Dijiste que liberarías algo de memoria en los servidores auxiliares.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liberaré un poco de memoria en los servidores auxiliares.
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces la memoria se vuelve vigilante, auxiliar de la alerta.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
Dijiste que ibas a liberar memoria en los servidores auxiliares.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos alcanzan su objeto, con solo auxiliar la memoria.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Y para auxiliar su memoria, pronuncié mi nombre.
Liability insurance servicesLiterature Literature
Bien, me aseguraré de liberar algo de espacio de memoria... en los servidores auxiliares.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asesoramiento técnico en el ámbito de la tecnología de la información, el tratamiento de la información y la técnica de la comunicación, en concreto en el ámbito del tratamiento de datos, en concreto en relación con la estructuración y la regulación de circunstancias y procesos mediante software, la elaboración de organigramas como representaciones gráficas y la regulación organizativa y de caché o la organización de memorias auxiliares mediante la elaboración de software (todos los servicios mencionados en el ámbito de la informática)
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumstmClass tmClass
El agrupamiento y la codificación son otras dos técnicas útiles para auxiliar a la memoria.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Las libretas y los recordatorios diarios pueden funcionar como auxiliares para la memoria en las primeras etapas.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Si las faltas de ortografía continúan siendo un problema, trata de crear auxiliares de la memoria para la ortografía.
Well, I got biggerLiterature Literature
139 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.