memoria compartida oor Engels
memoria compartida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
common storage
shared memory
Las partes deben procurar forjar una memoria compartida en lugar de procurar perpetuar versiones unilaterales.
The parties should aim to forge a shared memory rather than seek to perpetuate one-sided narratives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
%# no pudo reservar un segmento de memoria compartida del tamaño requerido
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?KDE40.1 KDE40.1
Ahora, la memoria compartida de aquel momento pesaba sobre ellos y les reprendía por sus sueños imposibles.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Literature Literature
Y esto depende de cómo vamos por partes la memoria compartida con la memoria caché de un nivel.
I' il get you outQED QED
Las palabras son símbolos que postulan una memoria compartida.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Así nos va tiene una matriz de análisis en la memoria compartida.
I want them where we can keep an eye on themQED QED
La clase GMSV es la que holgadamente se conoce como “multiprocesamiento (memoria compartida)”.
tranisitorLiterature Literature
Así que aquí estoy mostrando matriz núcleo de multiplicación con dos declaraciones de variables de memoria compartida.
There are things about humans I don' t know?QED QED
El pre-compilado el código se almacena en la memoria compartida y luego llamar directamente.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorCommon crawl Common crawl
shmget() devuelve el identificador del segmento de memoria compartida asociado con el valor del argumento key.
and we do right by a guy who worked for usCommon crawl Common crawl
Para el, fase de cálculo, se accede fuera de la memoria compartida y escribe en registros.
And now they' re in there with you and the childrenQED QED
Las partes deben procurar forjar una memoria compartida en lugar de procurar perpetuar versiones unilaterales.
I cracked up a little, sureUN-2 UN-2
Esto genera memoria compartida entre dos procesos.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
Memoria compartida La memoria compartida es un medio eficaz de pasar datos entre programas.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.WikiMatrix WikiMatrix
Ser un, proporcionar una cantidad diferente de memoria compartida para que su mejora para poder decirle qué.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideQED QED
Memoria compartida
Allison?Hey, babe, it' sKDE40.1 KDE40.1
Y tenemos esta memoria compartida es común a todas las unidades de procesamiento de una memoria compartida.
Throw it awayQED QED
, se reservará memoria compartida en exceso que no será usada.
You' re talking to meCommon crawl Common crawl
) Indica si el servidor permite conexiones a través de memoria compartida, e indica el identificador para memoria compartida.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneCommon crawl Common crawl
MEMORIA COMPARTIDA La forma más rápida de comunicación entre procesos proporcionada en UNIX es la memoria compartida.
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
Esta línea habilita la memoria compartida en el sistema, y se monta por defecto en /var.
Something I can feedCommon crawl Common crawl
Entre vosotros existe un verdadero cariño basado en la sangre y en las memorias compartidas.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
Y, por lo tanto, redirigir el tráfico de memoria, en la memoria compartida.
This man' s a proper nutcaseQED QED
Las SPE emplean memoria compartida para todas las tareas en esta configuración.
Andrée' s lover brought her hereWikiMatrix WikiMatrix
Después de un exec() todos los segmentos de memoria compartida unidos son separados (no destruidos).
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackCommon crawl Common crawl
Las variables de declarar un CUDA programación que será, residen en la memoria compartida.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:QED QED
1773 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.