menor infractor oor Engels
menor infractor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
juvenile offender
La Presidenta pregunta si en esos campamentos participan menores infractores.
The Chairperson asked whether juvenile offenders were enrolled in such camps.
adolescent offender
juvenile delinquent
Asimismo se crea un departamento de rehabilitación de los menores infractores.
A department for the rehabilitation of juveniles delinquency is also established.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
young offender · child offender · delinquent child · young adult offender · young culprit · youthful offender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pearl (Colombia) dice que los menores infractores pueden ser enjuiciados como adultos al cumplir los 14 años.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.UN-2 UN-2
Ejecuciones de menores infractores
The dough is all the finance company' s interested inUN-2 UN-2
Asimismo se crea un departamento de rehabilitación de los menores infractores.
You hooked up with three girls this yearUN-2 UN-2
Revisar todas las leyes ejecutivas que tienen que ver con los menores infractores (Estado de Palestina);
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterUN-2 UN-2
Los menores infractores permanecen separados de los acusados adultos.
Decision of the EEA joint committeeUN-2 UN-2
Legislación penal relativa a los menores infractores
Sounds goodUN-2 UN-2
No discriminar por ningún motivo al menor infractor ni a su familia;
Iwas going away, but I meant to come back soonUN-2 UN-2
· Asuntos relativos a la juventud: delincuencia, fugas, menores infractores, relaciones de common law y casos de crisis familiar.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayUN-2 UN-2
El Reglamento contiene disposiciones específicas aplicables a los menores infractores.
You got to go see RickUN-2 UN-2
En el Centro Nueva Oportunidad, los menores no se denominan "menores infractores" ni "detenidos" sino "alumnos".
Just jokingUN-2 UN-2
Evitar que se dicten sentencias de cadena perpetua contra menores infractores (Eslovaquia);
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketUN-2 UN-2
En este nuevo enfoque, se hace hincapié en la reinserción de los menores infractores.
She' s under a spellUN-2 UN-2
Los menores infractores recluidos en las instalaciones penitenciarias de Namibia no están internados con reclusos adultos.
I have experience!UN-2 UN-2
Establecer las instalaciones penitenciarias pertinentes para la población de menores infractores (Uganda);
Seems like Gordon cares about the money more than anythingUN-2 UN-2
Menores infractores
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
Porcentaje de menores infractores en diagnóstico, en tratamiento interno y en tratamiento externo por entidad federativa según sexo
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseMultiUn MultiUn
Posteriormente, la Ley del menor infractor derogó el Código de Menores.
Well I got some more great news for yaUN-2 UN-2
Participaron 61 adolescentes, 31 del reclusorio para menores infractores y 30 estudiantes.
if it's treason, they might execute him at the marketscielo-abstract scielo-abstract
Se ha elaborado un proyecto de ley sobre la reintegración de los menores infractores para garantizar sus derechos.
But his son is sickUN-2 UN-2
El programa de reeducación y de reinserción social está destinado a los menores infractores de la ley penal
for bulls a pedigree certificateMultiUn MultiUn
Croacia debía establecer un centro independiente y separado para los menores infractores
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceUN-2 UN-2
Ley del menor infractor
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsUN-2 UN-2
Los menores infractores han de estar siempre separados de los adultos
Why can' t we see the monkeys?UN-2 UN-2
La Ley No 3860/2010 sobre la mejora de la legislación penal relativa a los menores infractores;
No ginger kids in the cafeteriaUN-2 UN-2
2432 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.