menorah oor Engels
menorah
es
Candelabro con siete ramas, símbolo tradicional de judaísmo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
menorah
es
Candelabro con siete ramas, símbolo tradicional de judaísmo.
en
A candelabrum with seven branches, a traditional symbol of Judaism
Y no puedo dárselos a mi amigo que reduce plata porque lo apresaron fundiendo una menorah.
And I can't give it to my silver guy,'cause he got busted melting down a menorah.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Menorah —el sagrado candelabro de siete brazos del santuario— evocaba esta historia.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Si hay ocho días, tiene que haber ocho velas y un menorah solo tiene siete brazos.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Luchó por controlarse, alzó una mano y la cerró alrededor de la menorah que llevaba al cuello.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Y no lo sabría, a menos que encontraran la Menorah.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Bueno, la iluminación del Menorah se debe llevar a cabo delante de mucha gente para celebrar el milagro que esta efeméride representa.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nos hablarás de la Menorah, Isaac?
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
¿Un Menorah?
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Específicamente, incluyendo la menorah, que es realmente mostrado destacadamente tanto como botín y como símbolo de la victoria de Roma.
And we gotta find a way to get close to this guyQED QED
Consultado el 10 de diciembre de 2011. «The Project Gutenberg eBook of The Menorah Journal, Vol.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meWikiMatrix WikiMatrix
¡Tú, yo, tu familia; somos siete, el candelabro de oro, la menorah!
They' re done checking the houseLiterature Literature
Menorah: Candelabro de siete brazos, uno de los símbolos más antiguos del judaismo y emblema del Estado de Israel.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLiterature Literature
La asociación comprende una federación de siete organizaciones benéficas griegas, la organización benéfica griega "Patrida", la asociación asiria "Ashour", la organización benéfica "Russia", la asociación rusa "Rosma", la asociación ucrania "Chervona Kalina", la comunidad judía "Morgehai Navi", el centro cultural judío "Menorah" y el comité nacional Yezid
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainMultiUn MultiUn
Y me dió ésta hermosa menorah.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para llamar a su esposa Deborah de Lapidot, ella le enseñó a rodar mechas para el Beit HaMikdash menorah.
This is just the beginningQED QED
No es la bombilla más brillante de la Menorah.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har-Zion había encontrado una cuerda y la estaba enrollando alrededor del tallo de la Menorah.
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
Con la Menorah a nuestro lado, nadie podrá detener nuestra causa.
He' s the invisible manLiterature Literature
“...siempre me ha interesado la capacidad de lucha del Pueblo Judío, y como, al igual que en España y en el Mundo, sufre el injusto terrorismo... buscando mas información un día vi la foto de una Menoráh muy antigua, esta me sugirió mi primer boceto de mi obra, buscando a su vez en los textos de la TORA Dios le dijo a Moisés que creara un candelabro de una sola pieza... sin uniones.... tallando y quitando lo que sobra...” fue cuando me vino la inspiración de esta obra.
What if I said I can get you all that and more in one package?Common crawl Common crawl
Menoráh Essence » Miguel Guía » lo Clásico » Galería de Arte de esculturas en ediciones limitadas en bronce por varios artistas - regalos únicos y corporativos de empresa, regalos personalizados - arte contemporáneo y moderno por artistas y escultores europeos.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorCommon crawl Common crawl
Las lamparillas no se han tocado desde que trajeron aquí la Menorah contestó el anciano, cuyos ojos azules centelleaban.
Why do you think?Literature Literature
El juez Luigi Tosti, judío, solicitó la retirada de los crucifijos de las salas de justicia o, en su defecto, la exhibición de otros símbolos religiosos que incluyesen la menorah judía, pero su solicitud fue rechazada por el Ministro de Justicia.
Seven?Why not eight?not-set not-set
Si es judío y quiere mostrar su Menorah y tocar su shofar, adelante. Y acepte mi admiración por apoyar en lo que cree.
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MENORAH
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si le hubiera estado esperando para hablarle de la menorah de la sinagoga.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.