mensaje comercial oor Engels
mensaje comercial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
commercial message
Además, esta empresa tiene que ofrecer el derecho a rechazar otros mensajes comerciales con cada mensaje.
Moreover, this company has to offer the right to refuse further commercial messages with each message.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Los enlaces promocionales se acompañan de un breve mensaje comercial.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEurLex-2 EurLex-2
Es un espacio muy apropiado para los mensajes comerciales.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
[...] Los enlaces promocionales se acompañan de un breve mensaje comercial.
Yeah, I...I don' t want youEurLex-2 EurLex-2
(14) Ese enlace promocional, junto con un breve mensaje comercial, constituye un anuncio.
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
¿Cuál de entre dos maneras de expresar un mensaje comercial —o un pensamiento político— es más convincente?
I was frightenedLiterature Literature
Los mensajes comerciales desempeñan un papel más dominante que nunca en la cultura infantil y juvenil.
I have a register of students on her coursenot-set not-set
Publicidad y mensajes comerciales en redes informáticas
Unknown argument typetmClass tmClass
Tenían pensado proyectar mensajes comerciales en las nubes que flotaban sobre la ciudad.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
MediCompras.com adoptará los pasos correspondientes para modificar sus preferencias en cuanto a los mensajes comerciales.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedCommon crawl Common crawl
Además, esta empresa tiene que ofrecer el derecho a rechazar otros mensajes comerciales con cada mensaje.
Is that what happened to you?EurLex-2 EurLex-2
10 Los enlaces promocionales se acompañan de un breve mensaje comercial.
Azenawate : a path between rice fields .EurLex-2 EurLex-2
Mensajes comerciales, militares, burocráticos, teológicos.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
Los anunciantes seleccionan las palabras clave, redactan el mensaje comercial e insertan el enlace a su sitio.
You didn' t walk out hereEurLex-2 EurLex-2
Los jóvenes no pueden evitar los mensajes comerciales.
What' il happen to them there?Literature Literature
El tercer elemento es la individualización del destinatario del mensaje comercial.
I got no relationship with himEurLex-2 EurLex-2
Gestión de ficheros informáticos y bases de datos relativas al tratamiento de mensajes comerciales
The Slovak RepublictmClass tmClass
Además, molesta a los usuarios que se han abierto camino entre ingentes cantidades de mensajes comerciales no deseados.
You see that?Europarl8 Europarl8
Los enlaces promocionales se acompañan de un breve mensaje comercial.
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
Una ocasión utilicé un cronómetro para tomar el tiempo de los mensajes comerciales durante un programa de concursos.
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
Hasta que el cambio tenga efecto, es posible que siga recibiendo mensajes comerciales.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyCommon crawl Common crawl
Los especialistas en marketing y publicidad lo saben y lo emplean en sus mensajes comerciales.
No worse than the rest of usLiterature Literature
Otro elemento que diferencia a nuestros clientes del resto es su abertura a los mensajes comerciales.
I' il go and get changed in a secondCommon crawl Common crawl
¿Quién deja un mensaje comercial a media noche?
He must have taken it becauseLiterature Literature
Asesoramiento, información o indicaciones de negocios en materia de intercambios de datos informáticos en forma de mensajes comerciales
My poor lovetmClass tmClass
5806 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.