mensaje de spam oor Engels

mensaje de spam

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

spam

verb noun
No enviamos mensajes de spam ... ¡nunca!
We do not send You spam messages... ever!
Termium

spam message

No enviamos mensajes de spam ... ¡nunca!
We do not send You spam messages... ever!
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Plaxo imitadores CardScan: Cuando el CEO se disculpa por los mensajes de spam desagradable?
Plaxo-imitators Cardscan: When the CEO apologizes for the nasty spam mails?Common crawl Common crawl
No enviamos mensajes de spam ... ¡nunca!
We do not send You spam messages... ever!Common crawl Common crawl
Consulta más información en el artículo Gestionar mensajes de spam.
Learn more in Manage Spam Messages.support.google support.google
Software para detectar, marcar y bloquear mensajes de spam enviados a redes sociales
Software for detecting, marking and blocking spam messages posted on social networkstmClass tmClass
Los mensajes de spam y los que están en la papelera no se almacenan.
Spam and trash are not stored.support.google support.google
Si está desactivada, es posible que el servidor de correo antiguo no detecte correctamente algunos mensajes de spam.
If this setting is off, the legacy mail server might miss some spam messages.support.google support.google
Gestionar los mensajes de spam
Manage spam messagessupport.google support.google
Selecciona la casilla Bloquear automáticamente los mensajes de spam.
Select the Automatically block spam messages box.support.google support.google
Si Gmail no ha detectado un mensaje de spam, denuncia el correo electrónico.
If Gmail missed a spam email, report the email.support.google support.google
Gmail también detecta automáticamente los mensajes de spam y los sospechosos, y los envía a Spam.
Gmail also automatically identifies spam and other suspicious emails and sends them to Spam.support.google support.google
Apareció un mensaje de spam, pero nada más.
A spam solicitation came through, but nothing else.Literature Literature
No era muy distinto a los millones de mensajes de spam que saturaban la red.
It was not unlike the millions of other spam posts out there clogging the nets.Literature Literature
Gmail intenta que no lleguen mensajes de spam a tu carpeta Recibidos, pero a veces los mensajes se filtran.
Gmail tries to keep spam out of your inbox, but sometimes messages get through.support.google support.google
Por ejemplo, los usuarios pueden quitar un mensaje de spam, mover mensajes a otra categoría o mostrar u ocultar categorías.
For example, users can unmark spam, move messages to a different category, or switch categories on or off.support.google support.google
Te recomendamos que los usuarios de tu organización utilicen Gmail para revisar y gestionar los mensajes de spam que reciban.
We recommend that users in your organization use Gmail to review and manage spam messages they receive.support.google support.google
Puedes asignar moderadores, administrar los mensajes de spam, bloquear palabras de forma proactiva, eliminar mensajes del chat o bloquear usuarios.
You can assign moderators, manage spam messages, block words proactively, and block users from chat or remove chat messages.support.google support.google
Recomendamos a los administradores que empiecen a usar los métodos de gestión de spam descritos en el artículo Gestionar mensajes de spam.
We recommend that administrators start using the spam management methods described in Manage Spam Messages.support.google support.google
Pese a que los mensajes de spam son creados por un número de personas relativamente pequeño, la legislación existente parece poco eficaz.
Despite the fact that spam is created by relatively few people, existing legislation seems to be ineffective.not-set not-set
Para hacer honor a tus fans y minimizar los mensajes de spam en tu muro, ofrece a tus fans su propio foro de discusión.
To honor your fans and to minimize spam posts on your wall, give your fans their own forum with the Discussion tab.Literature Literature
También puedes hacer clic en un punto de datos del gráfico para consultar más información sobre cuántos mensajes de spam se han enviado a tu dominio.
You can also see more details about the number of spam messages that were sent to your domain by clicking a data point in the graph.support.google support.google
El motivo más frecuente es que esos mensajes incluyen muchos destinatarios en los campos "Cc:" o "Cco:", una característica que compartirían con los mensajes de spam.
The most common issue is that a message is Cc’d or Bcc’d to a large number of recipients, similar to how spam is sent out.support.google support.google
También está usando ayuda de terceros para detectar mensajes de spam, le piden a las personas que denuncien los mensajes de spam que los usuarios encuentra.
They are also crowdsourcing spam message detection by asking people to report the spam messages that the users find out themselves.gv2019 gv2019
Los mensajes de spam evitan los ataques contra las vulnerabilidades de seguridad en el renderizador de HTML, el uso de estos agujeros para instalar el software espía.
Spam messages have contained attacks upon security vulnerabilities in the HTML renderer, using these holes to install spyware.WikiMatrix WikiMatrix
Del mismo modo, muchos mensajes de spam contienen enlaces o direcciones que el usuario se dirige a seguir para ser removido de la lista de correo de spammers.
Likewise, many spam messages contain Web links or addresses which the user is directed to follow to be removed from the spammer's mailing list.WikiMatrix WikiMatrix
También puedes consultar más información sobre la cantidad de mensajes de spam que se han enviado a tu dominio haciendo clic en un punto de datos del gráfico.
You can also see more details about the number of spam messages that were sent to your domain by clicking a data point in the graph.support.google support.google
5191 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.