mercadillo benéfico oor Engels
mercadillo benéfico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
jumble sale
Nunca me dijiste que estabas realizando el mercadillo benéfico aquí, en mi casa.
You never told me you were holding the jumble sale here, in my house!
rummage sale
Oh, estoy en mi descanso para comer del mercadillo benéfico.
Oh, um, I'm on lunch break from the rummage sale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el mercadillo benéfico de la Buena Voluntad lo vendían por un dólar.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
¿Tiene usted algo que darnos para el mercadillo benéfico?
But before thatLiterature Literature
Me contaba lo que hacía, las compras por Longchamp, los mercadillos benéficos a favor de los soldados...
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
De acuerdo estaba en el mercadillo benéfico y Zach y yo empezamos a hablar...
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero después de trabajar dieciséis horas en un mercadillo benéfico... no, ¡no puedo decir que me haya divertido!
Remember when I joined fringe division?Literature Literature
Tengo que ir a ayudar a Sandy con el mercadillo benéfico.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que estabas trabajando en el mercadillo benéfico.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya es hora de hablar del mercadillo benéfico de este año, Rebecca.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El inglés de Ander es deforme, gramaticalmente incorrecto; un idioma con trazas de mercadillo benéfico.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Después de esto, la política local me parecerá un mercadillo benéfico.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Murphy, BECKETT Empieza conociéndolo en una clase, en un bar, en un mercadillo benéfico.
It is the alienated property of Men. "Literature Literature
Guardamos las novelas románticas históricas que pueblan las estanterías en cajas que irán a un mercadillo benéfico.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedLiterature Literature
La lechera era en realidad una salsera pluriempleada que Alfie había comprado en un mercadillo benéfico.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Estoy seleccionando unas cuantas cosas para un mercadillo benéfico.
I am trying to find out where they keep their money!Literature Literature
Nunca me dijiste que estabas realizando el mercadillo benéfico aquí, en mi casa.
Number of Annexes #.Issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre me obliga a donar 10 de estos para el mercadillo benéfico.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los mercadillos benéficos evito mis compras típicas, cosas que mis padres habrían calificado de «enrolladas».
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
En los mercadillos benéficos evito mis compras típicas, cosas que mis padres habrían calificado de «enrolladas».
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
Al mercadillo benéfico.
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace unas semanas encontré unas botas en un mercadillo benéfico, pero no están forradas.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Era una pieza de diseño clásico que había encontrado con Eric en un mercadillo benéfico de Saint Paul.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Lo compré en un mercadillo benéfico hace diez años, pero el bajo estaba roto y lo acorté.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allLiterature Literature
Bueno, luego se puso muy gracioso con lo del mercadillo benéfico y dijo: «¿No son horribles esos sitios?».
Do everything.For you to stayLiterature Literature
Leyó el cartel en la puerta de entrada: MERCADILLO BENÉFICO – A BENEFICIO DEL FONDO PARA EL ÓRGANO.
A little what, Miss?Literature Literature
—Bien, cojamos una de esas abominaciones de la sociedad moderna: un mercadillo benéfico.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.